媒體
分類
新聞
- 六措助力 業者料國際會議增10%
- 學者：六措助澳經濟提質
- 新中央酒店今試業
- 三月團客按年升1.2倍
- 特首巡視 冀助企提升生產力
- 引入智能機器 燃料費減四成
- 餐飲智能方案展示 助企升級轉型
- (一家之言)惠澳六措助會展業擴市場
- 承攬合同重長期 合作共贏向未來
- 夕陽行業再添活力 環保設計顯特色
- ESG要求延伸至選擇供應商
- 制服商獲休企採購 開拓設計生產一條龍
- 金沙：用料多樣化交貨準時 長期合作
- 海外市場調整 港股資金好轉
- 首季本地產品出口增7.8%
- 大健康研討會探與文旅融合
- 空頭力量強硬 日圓跌勢未止
- 業界設計琴澳團產品 優勢互補
- 看好“五一”檔 酒店料逾九成滿
- 旅博會逾3.5萬人流 成交勝去年
（微泓集）日常
2024-04-08 06:35
日常
前時看過的一套由德國人導演的日本電影《新活日常》，據說故事的商業初衷，是為日本人吹噓他們的公廁建設成就，而我對電影的中文譯名頗感興趣，先想到的是“日常”一詞。
我們多數說“日常生活”，日常就是日日如常，簡單不過的意思。日日如常的生活，宏觀的內容可以很豐富多樣，包含社會學、民族學、文化學、歷史學等概念。不同的時空裡，人們有不同的日常生活，這意思不難懂。
而當日常生活簡省為“日常”，那也是行為詮釋的偏義詞，可以解讀成公式化、規律、平凡、單調無新意等具持續性的活動。年輕人會說返工是他們的日常，他們嚮往的則是活躍的生氣蓬勃的有刺激性的工餘活動；而人到老大，淡如開水的日常是一種幸福，經得起日常才能啖出人生真味。
日常的操作可以是一種意志、一種自由、一種選擇、不能隨便被踐踏的私隱。這樣說來便有些趣味了。我家樓上有一位沉默的男子，是三十多年的鄰居，每天必撐着一把黑傘在小區附近行走，即使站在樓下大堂，他也不與任何人溝通，卻面帶好意，好多年之後，我們才聽說他是啞的。想像這樣的刻板日常，旁人或覺呆滯，於他卻是一種必然的生活秩序，誰敢說他不快樂？
然則所謂新活日常，是說更平凡的日常也可以有亮點？電影前段超過半小時，主角平山都沒有說話，鏡頭只重複他每天起床疊被刷牙穿衣買咖啡開車去工作，努力地清潔公廁。中午帶一份三文治坐在公園抬頭欣賞枝葉間的光影，掏出相機拍些照片。我一度以為他也是個啞巴。電影後段才漸見情節，出現了幾個人物，隱透他的身世，映照他敬業樂業的心靈素質。因此中譯片名比英文原名“Perfect days”較有說服力，說到底把清潔公廁的生活演繹成完美日子，只是創作者的外在強加，而新活日常可以是一塊有暗花的布。
吳淑鈿
澳門日報新聞
-
六措助力 業者料國際會議增10%13小時前
-
學者：六措助澳經濟提質13小時前
-
新中央酒店今試業13小時前
-
三月團客按年升1.2倍13小時前
-
特首巡視 冀助企提升生產力13小時前
-
引入智能機器 燃料費減四成13小時前
-
餐飲智能方案展示 助企升級轉型13小時前
-
(一家之言)惠澳六措助會展業擴市場13小時前
-
承攬合同重長期 合作共贏向未來13小時前
-
夕陽行業再添活力 環保設計顯特色13小時前
-
ESG要求延伸至選擇供應商13小時前
-
制服商獲休企採購 開拓設計生產一條龍13小時前
-
金沙：用料多樣化交貨準時 長期合作13小時前
-
海外市場調整 港股資金好轉13小時前
-
首季本地產品出口增7.8%13小時前
-
大健康研討會探與文旅融合13小時前
-
空頭力量強硬 日圓跌勢未止13小時前
-
業界設計琴澳團產品 優勢互補13小時前
-
看好“五一”檔 酒店料逾九成滿13小時前
-
旅博會逾3.5萬人流 成交勝去年1日前
留言