媒體
  • 澳廣視新聞
  • 政府消息
  • 濠江日報
  • 澳門日報
  • 力報
  • 新華澳報
  • 正報
  • 華僑報
  • 現代澳門日報
  • 論盡澳門
  • 澳門平台
  • MediaOutReach
  • 美通社
  • EQSGroup
分類
  • 澳聞
  • 經濟
  • 要聞
  • 體育
  • 藝海
  • 即時新聞
新聞
  • 蘇原副公安廳長囚十三年
  • “外國教授”借生態科研竊密
  • 李強:推進“兩重”建設
  • 廣東台原台長張惠建被查
  • “帶路”助中醫藥發展
  • 火山噴發
  • 美周末多地槍擊十二死
  • 日直升機故障迫降兩港遊客傷
  • 嚴重火災
  • 日客機越線接近跑道險撞機
  • 上月我新能源汽車銷量增33.5%
  • 我海警黃岩島常態化訓練
  • 王毅:中韓應追求和而不同
  • 美擬對華電動車關稅翻番
  • 華促美勿邊修路邊挖坑
  • 華春瑩線上“翻譯”美式雙標
  • 泰湄南河壩部分塌堤
  • 加林火失控煙霧蔓延美多州
  • 印尼洪災四十四人遇難
  • (社論)亞洲打響“貨幣保衛戰”

《習近平談“一帶一路”》英文版發行

2024-04-29 06:35

    《習近平談“一帶一路”》英文版發行

    【中新社北京廿八日電】中共中央黨史和文獻研究院翻譯的《習近平談“一帶一路”(二○二三年版)》一書英文版,近日由中央編譯出版社出版,面向海內外發行。

    《習近平談“一帶一路”(二○二三年版)》由中共中央黨史和文獻研究院編輯,收入習近平總書記二○一三年九月至二○二三年十一月期間關於共建“一帶一路”的重要文稿七十八篇。全書系統反映了習近平總書記對共建“一帶一路”指導原則、豐富內涵、目標路徑等的深刻闡述,全面呈現了共建“一帶一路”從中國倡議走向國際實踐,從理念轉化為行動,從願景轉變為現實,從謀篇佈局的“大寫意”到精耕細作的“工筆畫”,取得實打實、沉甸甸的成就,成為深受歡迎的國際公共產品和國際合作平台的發展歷程。

    該書英文版的出版發行,有助於國外讀者深入了解共建“一帶一路”的理念、舉措、目標和成果,對於進一步增進國際社會的認識理解,深化“一帶一路”國際合作,推進共建“一帶一路”高質量發展,讓“一帶一路”惠及更多國家和人民,具有重要意義。