賀定一在宴會致詞時表示，中華海聯會是以加強和促進內地與台港澳同胞及海外華僑華人相互聯繫、促進統一祖國、振興中華事業為宗旨，並為此做了大量有益的工作，作出了積極貢獻和取得了卓著的成效。賀定一相信，通過雙方的友好交往，將大大地加強兩會間的相互瞭解，為推動內地與澳門的合作往來起著重要的促進作用。

賀定一稱，澳門特區成立十四年多來，在國家的大力支持下，為澳門特區經濟、文化、政治、社會各方面快速發展提供了強而有力的推動，今天的澳門，經濟繁榮，社會穩定，民生改善，社會保障日趨完善，全澳居民都為建設我們美好的家園而努力工作。澳門呈現在我們面前的，正是一派催人奮進的喜人局面。特別是澳門打造「一個中心」、「一個平台」的工作取得新發展，區域間的優勢互補、共同發展的合作得到新推進，隨著珠澳跨界交通對接、港珠澳大橋工程的順利進行、粵澳新通道項目獲中央批准，以及為了進一步提升和強化澳門作為內地與葡語國家的商貿服務平台功能，中央提出支持澳門建設「三大中心」，包括：葡語國家中小企業商貿服務中心、食品集散中心和中葡經貿合作會展中心。賀定一表示，這一切都為未來區域合作發展揭開新的一頁。

高衛東在宴會致詞時表示，研討班學員通過來澳學習，認識到回歸後的澳門社會、經濟、文化等方面取得了巨大的成就，對澳門有了更進一步的深入認識，親身感受到澳門特區的新氣象。高衛東稱，每年來澳舉辦的中華海外聯誼會港澳經濟社會研討班都得到中總的大力支持，讓研討班得以順利舉辦，對此深表感謝。高衛東認為，中總是本澳民間社團的「百年老店」，在推動澳門經濟發展、團結工商界力量和保持社會和諧穩定，促進區域間的合作，起到了重要和深遠的作用，冀日後兩會加強聯繫，共同為國家的發展進步貢獻力量。

出席宴會的研討班學員還有：北京海外聯誼會副秘書長崔華、天津海外聯誼會副秘書長邵彤、山西海外聯誼會副秘書長劉強、內蒙古海外聯誼會秘書長包海山、遼寧海外聯誼會秘書長張佩棟、吉林海外聯誼會秘書長眭光、黑龍江海外聯誼會副秘書長何天新、江蘇海外聯誼會副秘書長胡恒鎖、安徽海外聯誼會秘書長張勝利、福建海外聯誼會副秘書長陳燕影、江西海外聯誼會秘書長張繼欽、山東海外聯誼會秘書長程海峰、河南海外聯誼會秘書長周小川、湖北海外聯誼會副秘書長楊震、湖南海外聯誼會副秘書長曾志君、海南海外聯誼會理事戴儒江、重慶海外聯誼會副秘書長陳小東、四川海外聯誼會副秘書長周餘、貴州海外聯誼會秘書長楊震環、陝西海外聯誼會副秘書長張豐、甘肅海外聯誼會秘書長范向東、寧夏海外聯誼會副秘書長鮑紅利、新疆海外聯誼會副秘書長劉亞東、新疆生產建設兵團海外聯誼會秘書長李衛強，中華海外聯誼會處長高京、副處長王春秀、秘書崔岩、李耿巍。

澳穗港台傷殘輪椅運動會塵埃落定

【本報訊】由中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會主辦的第二十一屆澳、穗、港、台傷殘輪椅運動會，各參賽運動員經經過一連三日的競逐，各項賽事均已名花有主，賽事於已十二月一日圓滿結束，澳門分別在賽事中奪得羽毛球團體賽冠軍及三項賽事季軍。比賽完結後大會隨即為今次賽事舉行頒獎禮，四地人員參與閉幕聯歡宴，氣氛歡愉。

是次賽事包括羽毛球，乒乓球、籃球和硬地滾球比賽等比賽，連日賽事分別在塔石體育館及街總藝駿中心上演。輪椅籃球賽方面，香港於首日賽事以七十四比九大勝台灣，廣州亦以七十八比八大勝澳門。決賽由香港和廣州兩隊球比拚，經過一輪激戰，最終香港技勝一籌，以五十二比二十五擊敗廣州奪得今次賽事冠軍。

輪椅羽毛球賽方面，澳門代表區志明和葉志強表現出色，分別擊敗廣州的吳漢斌、吳迪，及台灣的石義強、袁秀婷摘下桂冠。

輪椅乒乓球比賽則有四人爭奪，最終由香港的曾鐵雄贏得冠軍。最後一日輪椅硬地滾球比賽，香港奪得賽事冠軍。

當日比賽完畢後大會隨即在金龍酒店中餐廳舉行閉幕頒獎禮，中聯辦宣傳文化部部長劉曉航、體育發展局代局長戴祖義、社會工作局廳長蔡兆源、澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會會長陳明金、理事長菲能地、各地代表以及運動員等出席閉幕聯歡宴；而各地代表負責人亦於宴會上分別作講話，藉以對殘障人士運動員加以勉勵，並為各獲獎隊伍及運動員主持了頒獎，氣氛親切。

錄各項比賽結果及成績如下：羽毛球團體賽冠軍：澳門（區志明、葉志強）、亞軍：廣州（吳漢斌、吳迪）、季軍：台灣（石義強、袁秀婷）；乒乓球冠軍：曾鐵雄（香港）、亞軍：劉偉彬（廣州）、季軍：鍾錦倫（澳門）、殿軍；吳漢斌（廣州）；輪椅籃球賽冠軍香港、亞軍：廣州、季軍：澳門；硬地滾球比賽冠軍：香港、亞軍：廣州、季軍：澳門、殿軍：台北。

民建聯冀保障市民收看電視權利

【本報訊】電信管理局日前委託澳門大學就未來電視服務新模式收集社會意見，早前當局曾稱，未來電視服務模式將一分為二，主要包括以商業競爭模式運作的收費電視，和政府主導的免費電視作為「基本」頻道兩種模式。對此，民眾建澳聯盟樂見當局主動對目前電視服務市場進行檢討和完善，但無論日後具體方案如何，都應以保障市民獲取資訊權為最終依歸，保證市民享受電視節目選擇權。在未來收費電視市場方面，可進一步發揮市場作用，透過充分引入開放競爭的政策，提升電視服務質素。

陳德勝表示，過去十幾年，就有線電視及公天公司之間的爭議不斷。直至今年六月，中級法院裁定結果公佈，並限電信管理局在九十天內，切實履行與有線電視簽定特許合同的義務。最終，通過經由澳門有線提供電視信號，利用公天公司現有的服務作轉播的模式，在收費電視特許合同於明年四月屆滿的六個月內，政府向有線電視支付約一千二百萬的費用。然而，電視頻道數目銳減及發射信號不穩一直備受市民批評。

陳德勝認為，未來免費電視「基本」頻道的數量及質量必須給予保障，對於一些市民長期收看的頻道，包括香港及內地，應納入到基本頻道。是次，雖提出市民可自行透過天線接受免費的電視信號，但由於目前電子廣播公共發射設施並不完善，絕多數市民仍無條件自行接收電波，對此，當局應當加以輔助。澳廣視作為公帑支援發展的公共廣播事業，未來，可詳細研究其發揮自由頻道電視訊號發射器的功能。

而至於未來的收費電視模式，作為公共事業範疇，良性的市場競爭有利於服務質素提升。為此，需創設公平競爭環境，保證市場「以質取勝」。近日，坊間流傳本澳一個電視商業營運商正與香港某間電視台洽談有關免費電視頻道的版權問題，若為事實，將挾電視版權優勢地位，牽制未來電視服務市場。對此，陳德勝認為，一方面，政府需對類似涉及影響民生的事件及時澄清；另一方面，應盡快向公眾披露未來收費電視服務合同的招標內容，主動引入競爭及投資者。收費電視特許合同屆滿臨近，陳德勝建議當局應高度重視，做好事先預備方案，用行動給予市民信心，防止停播及「雪花」電視再現。

珠澳傳統武術邀請賽圓滿舉行

【本報訊】由珠海市體育總會主辦，珠海市武術協會、澳門武術總會承辦，二零一三「恆虹杯」第八屆珠、澳傳統武術（套路）邀請賽，於二零一三年十二月一日假珠海市體育中心體育館隆重舉辦，本賽事一共吸引了珠、澳兩地共六十七個武術團體、約七百名運動員參與此賽事，本次開幕式定於當天上午十一時正進行，出席嘉賓有：珠海市人大常委副秘書長邊玉峰、珠海市體育總會副會長 朱良麗、澳門武術總會副理事長 梁忠靈、珠海市體育總會副秘書長 陳雲等，通過賽事可令增進珠澳兩地武術界的友誼，從而得到兩地技術上的提高。

教業校運會破六項記錄

【本報訊】教業中學二零一三年運動會日前在仔奧林匹克運動場舉行。比賽共設十個組別，十七個項目，參賽運動員九百零六人，逾百名老師和學生參與了裁判及場內外各項工作。經過兩天半的激烈比賽，共有六項本校紀錄被刷新。

校運會開幕式於本月十八日上午進行，尹君樂校監、賀誠校長、陳潔中副校長、梁偉權助理校長、李超英助理校長等學校行政在主席台上就座。賀誠校長致辭表示，體育運動對於強身健體, 培養同學們的頑強意志和合作意識等都有良好的作用，希望同學們能夠通過校運會這個平臺，賽出成績、賽出風格，不僅要達到強健體魄的目的，更應充分發揮互幫互助、力爭上游的體育精神。

比賽期間天氣良好，運動場上賽事緊張。運動員們發揚拼搏精神，力爭優異成績。各班啦啦隊搖旗吶喊，歡呼聲與喝彩聲交織一起，賽場內外氣氛熱烈，秩序井然。經過激烈競逐，共產生了七十八面金牌。高三戊班何幸邦、高二己班陳思恩、初三丁班何婉君、初二丙班林韜、初二丁班陳樂思、初二戊班林偉俊、小六甲班陶昶、小五甲班吳文聰、小四乙班楊嘉怡、吳世麒分別奪得男女子Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ組個人全場總冠軍。高一庚、初三丁、小四乙分別獲得高中、初中、小學組團體冠軍。初三丁班何婉君、高一己班林佩琪、初二戊班林偉俊、初二丁班陳樂思及高一庚班分別打破了女Ｂ跳遠、女Ｂ鉛球、男Ｃ一千五百米、女Ｃ跳高、女Ｃ跳遠及女Ｂ四乘四百米新紀錄。

在閉幕式上，學校行政人員分別向優勝者頒發了獎盃，賀校長致閉幕詞向取得優異成績的運動員和班級表示祝賀，同時感謝大家對校運會的支持與付出，再次強調體育運動的重要意義，鼓勵同學們繼續充分利用學校良好的場地和設施，積極參加課外活動，培養頑強意志，在學習中不怕困難，力爭上游，並將互助互愛的精神繼續發揚光大。

逍遙遠足郊遊活動接受報名

【本報訊】民政總署將於十二月七日（星期六）上午十時，於九澳高頂家樂徑舉行「逍遙遠足」郊遊活動，需時約兩個小時。主辦單位將安排導賞服務，歡迎市民報名參加。

活動歡迎三至八十歲人士報名參加，有意參加者可於十二月二日至四日，親臨民署各服務站或各市民服務中心報名，費用每人澳門幣五元，十二歲以下小童及六十五歲以上長者免費。名額一百二十名，先報先得。為響應環保，參加者請自備飲用水。

活動設專車來回接送，當天早上九時十五分於八角亭巴士站集合，準九時三十分開車，回程送返集合處解散，市民如有需要在仔茵景園巴士站上下車請於繳費時說明。查詢請致電2888 0087，活動當天查詢請致電6636 6266。

若參加人數不足二十人，或活動當天遇上惡劣天氣，主辦單位有權取消活動或延期舉行，參加者須保留收據，以便主辦單位作出安排。

街總領導層拜訪中聯辦

【本報訊】街坊總會會長姚鴻明日前率街總領導層成員拜訪中聯辦，誠邀中聯辦領導出席街坊總會成立三十周年有關慶祝活動，並向中聯辦領導匯報了街總過去一年的工作及明年工作計劃。中聯辦白志健主任、陳啟明副主任對街總過去三十年的工作成績給予充分肯定，對街總今後的工作提出指導建議，期望街總要適應澳門社會發展變化，工作上要不斷改革創新，要深入社區瞭解居民所需和所求，為居民提供高素質服務，積極反映民意，同時給予青年人更多的鍛鍊機會，培養不同青年人才。

理事長吳小麗向中聯辦領導介紹，今年是街坊總會成立三十周年的大慶年，街坊總會將舉辦系列慶祝活動，特別舉辦兩岸四地社區工作研討會，以加強與內地、香港和台灣等地的工作經驗交流，推動澳門社區發展，並誠邀中聯辦領導出席新春酒會等有關活動。同時，向中聯辦領導匯報了街總過去一年的工作，並在落區廣泛聽取意見的基礎上，對明年工作作出了規劃。一是繼續深耕社區，不斷強化社區工作，努力建設和諧社區；二是不斷推動社會服務創新、專業發展，為居民提高優質服務；三是進一步加強培訓工作，不斷提高街坊工作者的工作能力和服務水平；四是加強宣傳工作，讓更多居民瞭解街坊總會的多元化服務和工作性質，在接受服務的同時，共同關注社區問題，積極參與支持街坊工作，為建設宜居社區和構建和諧社會出一份力。

中聯辦白志健主任和陳啟明副主任分別肯定街總過去三十年所取得工作成績，表示今後會繼續大力支持街總的各項工作，並應邀出席街總的有關慶祝活動，同時對街總今後的工作提出了指導建議，冀望街總要適應澳門社會發展變化，工作上要不斷改革創新，顧全大局，從澳門整體、長遠利益出發，要深入社區加強調查研究，瞭解居民所需和所求，為居民提供高素質服務，積極反映民意，同時也要給予青年人更多的鍛鍊機會，努力搭建青年參與社會的平台，培養不同青年人才，實現工作薪火相傳。

中聯辦社工部黃華蓋部長和楊漢武副部長等領導陪同接見，街總成員包括：副會長黃華強、曾佐威、柯海帆、吳士芳、陳曉平，理事長吳小麗，監事長姚汝祥，副理事長徐達明、陸南德、李卓君、黃祖添和歐家輝等。

與自然同眠活動接受報名

【本報訊】十二月的周六日想遠離繁囂的城市及跳出擁擠的街道，不妨選擇走近大自然，參與民政總署於十二月十四日至十五日，在路環金像農場舉辦之「與自然同眠」，讓久居城市中的你我，一同傾聽蟲鳴鳥叫聲，放鬆緊張的心情。

民政總署轄下的路環金像農場是專屬綠化教育的平台，可供學校或團體申請安排綠化教育服務。而「與自然同眠」是特為親子而設的兩日一夜休閒活動，除了提供參加者入住渡假木屋、享用簡樸田園晚餐外，還設有農耕體驗、特色工作坊、山徑日夜遊、觀鳥活動等環節，活動時間從當天下午二時至翌日中午十二時。

歡迎七至六十五歲本澳居民參與，參加者可於十二月四日至十一日親臨民署各服務站或各市民服務中心繳費報名，報名時需提供姓名、身份證號碼、出生日期及聯絡電話。本次活動名額為八組，每組必須為四人並共用同一房間，每組報名費用為澳門幣二百元，先到先得。為響應環保減少使用塑膠餐具，請各參加者自備餐具。

活動設有巴士接送，當天下午一時三十分準時由南灣八角亭巴士站開車，活動憑繳費收據上車，逾時不候。活動當天如遇上惡劣天氣，主辦單位有權決定活動是否取消或延期。查詢可於辦公時間致電2888 0087，或瀏覽澳門自然網http://nature.iacm.gov.mo。

青少年足球學校選材反應踴躍

【本報訊】由體育發展局與澳門足球總會合辦，澳門賽馬會贊助的「澳門青少年足球學校招生選材日」一日圓滿結束，吸引超過六百名青少年及家長參與，場面熱鬧。各班別錄取名單將於十二月四日公佈。

澳門青少年足球學校設有男子Ａ班、Ｂ班、Ｃ班、Ｄ班及女子班共五個班別，主辦單位希望透過選材日，選拔有潛質的青少年進入足球學校學習，培育本澳足壇人材。各參加者分組進行測試，測試項目包括運球、傳球、反應及比賽等。

錄取名單將於十二月四日上載於體育發展局網站，並張貼於奧林匹克體育中心-戶外天地小型足球場佈告欄。獲錄取的學員需填妥表格（表格可於體育發展局網站下載或體育發展局索取）、攜帶身份證副本、近照一張及學費澳門幣一百元正，於十二月四日開始（辦公時間內）至十二日下午五時正前交到體育發展局。澳門青少年足球學校將於本年十二月十四日起上課。各班別上課時間如下：Ａ班：逢星期六下午四時至五時三十分；Ｂ班：逢星期日下午三時至四時三十分；Ｃ一班：逢星期六下午四時至五時三十分；Ｃ二班：逢星期日下午四時三十分至六時；Ｄ班：逢星期日下午六時至七時三十分；女子班：逢星期日下午三時至四時三十分。

如有查詢，請於辦公時間內致電2823 6363查詢，亦可瀏覽體育發展局網頁www.sport.gov.mo。

體育發展局代局長戴祖義，足球總會理事長鍾國榮及澳門賽馬會行政總裁李柱坤昨日到場鼓勵參與活動的青少年。