澳門工人足球裁判隊名單如下：領隊：阮愛武；副領隊：袁麗芬、邵偉強、徐國權；秘書：關錦超；

工人裁判組職員隊：教練：徐國權；隊長：李加任、林強；隊員：李加任、徐錦雄、林強、梁偉雄、羅耀鴻、邵偉強、潘永樂、陳官文、伍樹棠、吳文基、黃昆侖、黃福開、鄧貴榮、潘炳章、張永康、郭寶泉、顧文斌、莫華大、黃賜星、盧亦士；

工人裁判埠際裁判隊：教練：伍樹棠；隊長：梁偉傑、黃炳權；隊員：譚志耀、黃炳權、梁偉傑、伍樹榮、李子揚、梁軒愉、陳嘉健、劉晟、陳文均、何志豪、梁雁銷、譚超傑、溫志文。

工聯向會員家屬致送意外死亡保險賠償

【本報訊】工聯總會昨日於會址向去年十月，在青洲經屋地盤發生工業意外去世、澳門重型車司機職工會姓鍾會員遺孀送上意外死亡保險賠償。

鍾先生遺孀在澳門重型車司機職工會理事長陳漢標、監事長李鑑榮，交通運輸業總工會秘書鄧穎恆陪同下，從工聯總會理事長鄭仲錫、副會長劉潤輝，工聯福利基金會主任鄧洪波手中接過工聯送贈予會員的十萬元意外死亡保險賠償支票，及完成相關領取手續。

鍾先生去年十月在青洲經濟房屋地盤前，為其駕駛的泥頭車進行出車前檢查時，被一條長鋼管從車斗滑落，擊中頭部，經搶救無效死亡。意外後，工聯福利基金會及所屬工會第一時間前往探望遺屬，期後協助其家屬申請工聯人身意外保險，經審批後，昨日舉行了支票交接儀式。

鄭仲錫表示，工聯總會一直秉持關心會員、保障職工權益的精神，自2008年8月起，與中國太平保險（澳門）股份有限公司合作，為工聯屬下工會的有效會員，免費提供最高賠償額為澳門幣十萬元的意外平安福利保險，以減輕會員因遭受突發意外而產生的困難和需要。期望這筆賠償能緩解會員家屬生活上一些迫切的困難，同時希望家屬節哀順變，堅強生活下去。工聯及相關工會將繼續提供適切的支援。

工聯總會向工會合格會員和專職人員送贈意外入院或死亡平安保險，二零一三年收到54宗申請，四十四宗已獲得賠償，賠償金額已達五十八萬元。意外一般為家居意外、交通意外和工傷意外為主。跟據保險協議，凡十六至八十歲的工聯屬下各業工會有效會員和工聯專職工作人員，享有全球二十四小時的意外入院、意外死亡保障。住院現金津貼全年最高賠償額為澳門幣三千元，意外死亡最高賠償額為澳門幣十萬元。如欲了解詳情，歡迎致電工聯（2893 8791）或瀏覽工聯網站（www.faom.org.mo），以及向所屬工會查詢。

學界游泳比賽今揭戰幔

【本報訊】由教育暨青年局主辦、中國澳門游泳總會承辦之【第三十七屆學界游泳比賽】將於今天（十一日）下午三時假奧林匹克體育中心游泳館舉行首場賽事，第二場比賽將於下周末（一月十八日）繼續舉行。來自本澳三十四間學校包括：聖公會中學（澳門）、鮑思高粵華小學、聖若瑟教區中學、聖若瑟教區中學（第五校）、聖公會（澳門）蔡高中學、菜農子弟學校、澳門中德學校、雷嗚道主教紀念中學、澳門大學附屬應用學校、澳門國際學校、海星中學、聯國學校、仔坊眾學校、福建學校、濠江中學、下環浸會學校、慈幼中學、鏡平學校、中葡職業技術學校、勞工子女學校、利瑪竇中學、化地瑪聖母女子學校、培正中學、陳瑞祺永援中學、培道中學、培華中學、嘉諾撤聖心中學、嘉諾撤聖心英文中學、聖保祿學校、聖羅撒女子中學中文部、聖羅撒英文中學、澳門三育中學、同善堂中學及粵華中學等，共三百三十六名男女健兒遞表競逐。

比賽按年齡分為男、女子Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅ等十組進行，採用分組決賽，賽事按國際游泳聯會（FINA）規則施行。賽事今天下午先進行四十三個比賽項目、包括個人單項及接力分組決賽，因大部份參賽者均經常參加各項游泳比賽，水平頗高，部份甚至是澳門代表隊隊員，實力可見一斑，歡迎各校家長、老師及學生屆時蒞場參觀及為健兒打氣。

此外『二零一三至二零一四年度全澳大學生游泳錦標賽』亦和本屆學界賽同場上演，各大學隊伍均有不少好手押陣，比賽精彩可期。

街總組團赴桂山區助學探訪

【本報訊】澳門街坊總會日前與沙梨頭坊會以及街總育苗基金聯合組團前往廣西岑溪中學、大新小學、梧州沙梨頭廊村小學進行助學探訪，由街坊總會鄭敏敏副秘書長及沙梨頭坊會創會會長鍾文率領九十三位街坊，為三所學校送去助學金人民幣五萬七千元，並為學生及教職員工送上文具套裝及聖誕新年禮物等。

探訪團得到當地政府及師生的熱烈歡迎。廣西岑溪市委常委、統戰部部長李勵興表示，澳門街坊總會和沙梨頭坊會為貧困學子送關懷的行動已持續了七年，這份堅持奉獻的愛心令師生群眾廣受感動，兩地友誼亦得到深化加強。鄭敏敏亦在講話中感謝老師們努力培養人材，勉勵同學們珍惜學習的機會用功讀書，將來改善家庭生活，回報社會，亦希望同學們將來能把這份愛心傳遞開去。探訪團分別向岑溪中學二十五名、大新中心小學三十名及沙梨頭廊村小學十名的優異學生頒發了助學金。本澳熱心人士譚志輝先生更另外資助了十三名中小學生，尹敬文伉儷亦資助了數名中學生直至完成中學課程，他們與受資助同學深情傾談，場面溫馨感人。

探訪團還為大新小學、沙梨頭廊村小學共一千多名小學生贈送精美的文具套裝，同學們無不歡欣雀躍。有連續四年皆參加活動的團友表示，雖然路途遙遠，天氣寒冷，但望著學生們展露的歡欣笑容，就覺得非常有意義。

街坊總會將繼續關注及支持內地偏遠地區的教育事業，同時期望各界街坊及社會熱心人士鼎力支持，共襄善舉，讓更多貧困山區孩子得到關懷。

澳門青年單車環台夢收穫良多

【本報訊】當大家與家人共度聖誕佳節時，二十七名澳門中學生與一名小學六年級學生頂著寒風冷雨，利用雙腿努力踩著單車，為自己在二零一三年的單車環台夢努力。這群學生自去年九月初參加Me to We的領袖訓練，並進行為期兩個多月的團隊訓練與體能鍛鍊，有部分成員更是在此次訓練才學會如何騎單車。

由青年圓夢協會續辦的Me to We領袖培訓計劃，已進行第三年，這項全年式的領袖訓練課程主軸為戶外冒險與體驗學習為學習媒介來引發成長契機。這次除了透過單車環台之外，更重要是通過活動培養學生的抗逆力，並從中學習自律，管理自己情緒；在習得個人修養之外，帶隊老師鄭智明更強調「服務與世界公民意識」的價值觀，在從我到我們的精神，由老師以身作則，帶動學生一起為本澳希望之源協會籌募資金，並計劃在二零一四年進入院舍為其學童開設他們所需的營會活動，確切服務學習的精神。此次環島中，學生們自製募捐箱在台灣街頭募款，過程中曾被潑冷水，但有學員表示能理解無法捐助人的行為，更感謝願意支持的捐助者，另外亦有不少學生團員自己掏出零用錢捐助，帶隊導師鄭智明及黃雅涵希望同學能學習知足與感恩的心和願意為別人付出的行動。

全程約九百多公里的單車環台圓滿結束，騎程九天，每天平均一百公里的路程，團員們經歷日曬風吹雨打，上下坡不斷，也有跌倒受傷，過程中的酸甜苦辣，真要親身經驗才能了解個中滋味。但不管怎樣，每位學員都表示過程中明白堅持的重要，因為每天大約要騎一百公里，身心都不知不覺累起來，有時還想睡覺，屁股也坐得很痛。但每次看到手上的手套，寫著為自己打氣的話語，就充滿了力量，也為身邊的夥伴打氣。導師黃雅涵印象深刻的是，當學員騎至台灣東部路段時，需要面對台灣東北季風的強風，此時儘量緊密跟著車隊是可以擋風並省點力氣。當導師擋的很累時，一名男學員奮勇往前騎當領頭，並不時關顧身後團員，讓導師及學員在艱辛的時候看到愛與付出的表現，更看到澳門學生的堅韌。

有人說現今青年是溫室花朵，細想可能是青年缺乏機會和環境去磨練。因此，青年圓夢協會堅持建構長期的冒險與體驗教育課程，為澳門的年青人建立磨練的平台，與一群年青人找回自身價值。

學生終於完成了騎單車環台夢，挑戰了自我，也從中收穫良多。在此十分感謝台灣自行車協會林耀彰先生暨專業導師們的補給與照顧、台灣戶外領導中心好友的支援、隨行的拍攝人員與義務支持的導師群，還有澳門星河灣‧名門世家、COASHING體育用品公司、翔揚體育會及偉圖體育用品對本計畫的支持與贊助，以及背後默默支持的朋友，再次衷心感謝。

思匯網絡台灣議政交流團收穫豐

【本報訊】澳門思匯網絡為了提供澳台青年一個互動的平台，促進學術及文化交流，故日前組織該會二十多名議政新秀往台灣交流訪問。在四天的行程中，拜會了港澳之友、國民黨中央黨部、新北市議會、台財法人中央通訊杜、立法院及文化大學澳門研究中心，參觀了四四南村、松山文創園區及中山樓等不同機構，在拜訪期間主要就人才培養、青年如何向上流動、產業多元化、住屋、醫療、人口老齡化、媒體面對閱讀方式的習慣改變的應變等多方面交換意見，整個行程收穫豐富，是一次很好的學習之旅、友誼之旅及快樂之旅。

整個學習交流團以該會正、副會長余惠鶯、鍾素新為正、副團長，中央人民政府駐澳門聯絡辦公室文化教育部副處長郭劍斌為顧問一行二十多人日前往台灣交流拜訪。該團在台灣期間與多個機構進行交流，拜訪港澳之友受到秘書長張仕賢的熱情接待，雙方就如何展開長期及規範之合作進行交流及探討。在拜會中國國民黨期間，受到海外部夏大明主任、國民黨青年部劉燈鐘副主任、王柏森青年部專員等的熱情接待，他們主要介紹了該黨之青年人才培養，如何擴闊該會成員之視野，以自身的經驗作例子鼓勵青年好好利用青春面對失敗的本錢，從過去中學習，勇於向前嘗試不同的挑戰，努力做好自身的生涯規劃，積極面對自己未來的人生，他們皆贊揚思匯舉辦的議政新秀課程，能讓澳門青年理性思考社會熱點話題及培養各項能力，為特區政府出謀獻策。

而台財法人中央通訊社邵平雲副社長及谷澄副總編輯向青年講解該社在新媒體形式及平台的發展方向及趨勢、媒體應有的態度及傳媒對不同資訊的觸覺；另外還介紹了該社在人才培訓的工作。新北市議會陳王正源副秘書長向團友介紹新北市地區的未來發展及公共政策擬訂流桯，各議員如何打選戰及為民服務之方式方法等。立法委員劉建國國會辦公室田飛生主任向參加者介紹台灣未來的發展趨勢，同時詳細介紹台灣公共政策訂定的過程及如何落實執行。

中國文化大學謝棋楠法學博士及中國文化大學澳門研究中心董致麟博士等展開座談，雙方就澳門人才培養、區域融合對澳門發展之機遇與挑戰，醫療、人口老齡化面對的問題、產業多元化等展開熱烈討論。

交流團團長余惠鶯及多名議政新秀總結時表示，通過四天的交流訪問，議政新秀表現出澳門青年應有的風采及好學的精神，從不同角度了解台灣的政制、經濟、文化及人才培養等方面，尤其是如何引導青年關心社會時事，大家都認為年青人對政治都抱有一定的熱誠，只是沒有一個平台給大家去激發而已。團友紛紛表示，是次交流令他們能夠提升自我，提高對社會時事的關心程度，懂得客觀理性地去分析問題，是一次很好的學習之旅、友誼之旅及快樂之旅，整個行程收穫豐富。

廣西社團聯合總會等會新閣就職

【本報訊】情繫桂澳–澳門廣西社團聯合總會、澳門廣西聯誼會、澳門廣西總商會新一屆會長、理監事就職典禮，昨晚在漁人碼頭會展中心舉行，行政長官崔世安、全國政協副主席何厚鏵、廣西壯族自治區政協副主席、自治區黨委統戰部部長賴德榮、中聯辦協調部部長許爽、外交部駐澳特派員公署領事部主任陳玲等嘉賓出席主禮，總會會長何玉棠、商會會長羅盛宗勉勵全體成員再接再厲，為桂澳兩地搭建更多橋樑，在文化、體育、經貿、慈善公益等領域上有進一步交往，讓兩地友誼更堅固。

新一屆領導層在廣西壯族自治區政協副主席賴德榮監誓下宣誓就職，賴德榮主席在致詞時，高度肯定及讚揚澳門廣西社團始終秉承愛國、愛澳、愛鄉的宗旨，在推動桂澳發展發揮了積極的作用。他希望澳門廣西社團今後繼續努力，為維護澳門的長期繁榮穩定和推動桂澳合作做出新的更大的貢獻。總會會長何玉棠與商會會長羅盛宗分別發表洋溢的講話，羅盛宗表示，桂澳兩地發展遠源流長，我們同渴一江水，自二○○五年兩地簽署《關於推進CEPA框架下桂澳經貿合作協議書》和去年澳門十七個廣西社團聯合成立，令兩地的發展更上一層樓。

他表示，過去一年，得到特區政府和社會熱心人士大力相助，並得到廣西自治區政協、黨委統戰部、自治區僑辦和僑聯的幫助，為兩地搭建更多橋樑，在文化、體育、經貿、慈善公益等領域上有進一步的交往，也讓兩地的友誼更堅固。最近，全國政協副主席何厚鏵，親自率領澳門工商團到廣西南寧和欽州參觀訪問，在何厚鏵副主席的倡議下，澳門組織慈善款項，扶持廣西地區少數民族貧困學生，他對廣西社會的關懷有目共睹，也令澳門廣西的社團得到鼓舞和力量。最後，他代表廣西各個社團向特區政府、何厚鏵先生以及澳門各位友好致以衷心的感謝。

隨後，何玉棠及羅盛宗聯同有關負責人分別與到賀嘉賓互送紀念品。宴上並設表演助興，場面歡樂。