【本報訊】近日報章報導，有吸煙被控人士遞信投訴控煙督察惡言執法並恐嚇違法吸煙人士；但事件經衛生局瞭解後，認為有關指控不實。有關事件發生於二零一四年二月十二日晚上，當時衛生局控煙督察在一間曾多次被投訴的餐廳巡查，發現有違法吸煙情況。控煙督察按指引要求違法吸煙人士停止吸煙並票控；但該名人士拒絕合作，更以粗言穢語辱罵控煙督察，再隨即燃點另一支香煙。控煙督察再度按指引警告該違法吸煙者並將作第二次票控；但該違法吸煙者當時仍以粗言不停辱罵並推撞控煙督察。

澳門吸煙與健康生活協會就此事件呼籲市民必須守法，注意在禁止吸煙的地點不要吸煙以免影響他人吸入二手煙及免以身試法。市民除應積極配合執法人員外，更應對違法行為作出檢舉。違法吸煙人士辱罵及推撞控煙督察的行為將會產生更嚴重的法律後果。同時，該會讚揚前線執法人員堅持不懈、嚴格執法，為保障公眾健康做好控煙工作。

澳門吸煙與健康生活協會長期推廣公眾認識吸煙所帶來對人類健康，環境，經濟，家庭等的多種負面影響，以及二手、三手煙對人體健康的害處。預防勝於治療，該會全年無間斷與本澳各大、中、小學和社會機構、團體合作舉辦各類型煙害教育講座，歡迎合作共建無煙澳門。聯絡請電話82964302/62131318；電郵SHLAMacau@gmail.com，網頁www.SHLAM.org.mo。

吸煙致命已是不爭的事實，二手、三手煙更嚴重損害其他非吸煙人士的健康。控煙目的是要保障公眾健康，若違法吸煙者被票控時拒不合作可構成違令罪。該會呼籲廣大市民繼續配合及尊重控煙督察的工作，吸煙士在受勸喻或受檢控時亦應保持合作。如果市民發現違法吸煙情況，請致電控煙辦的舉報熱線28556789。

中藥質量研究國家重點實驗室

 在國際權威期刊發表研究論文

【本報訊】馬年新春伊始，中藥質量研究國家重點實驗室（澳科大）在有機化學領域的權威期刊《有機化學通訊》（Organic Letters）上發表了中藥燈臺葉生物鹼的最新研究論文（Guo-Yuan Zhu, Xiao-Jun Yao, Liang Liu, Li-Ping Bai, Zhi-Hong Jiang. Alistonitrine A, a Caged Monoterpene Indole Alkaloid from Alstonia scholaris. Organic Letters, 2014, Feb 3, DOI: 10.1021/ol403625g）。Organic Letters是有機化學領域國際公認的一流學術期刊，由美國化學會出版，是SCI有機化學類別中影響因子（IF）最高的學術刊物（綜述論文期刊除外），其二零一三年IF為6.142。

中藥燈台葉具有止咳祛痰的功效，由其製成的中藥產品「燈台葉片」和「燈台葉顆粒」在臨床上廣泛用於慢性支氣管炎咳嗽。該論文報導了中藥燈台葉中一個命名為Alistonitrine A的具有全新骨架的單類生物鹼。該化合物的結構中引入了其它普通單類生物鹼不具備的第三個氮原子，形成複雜的多環體系，展現出新穎而優美的籠狀結構。研究人員利用國家重點實驗室的先進儀器設備，採用一維及二維核磁共振光譜、高分辨質譜、圓二色光譜、計算機模擬計算圓二色光譜等技術和方法確定了Alistonitrine A的平面和立體化學結構，並闡明了該化合物可能的生物合成途徑。單類生物鹼因其結構和生物活性複雜多樣性而成為近年來天然藥物研究的熱點領域，並不斷吸引眾多有機合成及生物合成化學家、藥理學家及分子生物學家對其進行相關領域的研究。從中藥及天然藥物中尋找和發現新的活性成分，不僅可以詮釋傳統中藥有效性的物質基礎，也是現代中藥質量控制的前提和新藥研發的源頭。Alistonitrine A的發現進一步拓展了該類生物鹼的結構多樣性，其全新的結構骨架也為有機合成及生物合成化學家提供了具有挑戰性的研究對象，同時也為藥理學家尋找新的藥物靶標、更好地開發利用燈台葉和控制燈台葉中藥產品的質量提供了基礎。國家重點實驗室將進一步對Alistonitrine A的藥理活性進行深入的研究。

這是澳門第一篇以澳門的科研機構作為第一署名單位的Organic Letters研究論文，充分展現了澳門科技大學在中藥及天然藥物化學方面的研究實力。此項研究獲得了科學技術發展基金（FDCT）的資助。

威尼斯人下周一上演兩場綜合格鬥賽事

【本報訊】「UFC澳門格鬥之夜」暨《終極鬥士》之中國總決賽即將於三月一日在澳門威尼斯人火熱爆發，而其賽事回合詳情亦於二月十四日正式揭盎。

此綜合格鬥盛事之門票現正透過金光票務發售，票價由港幣／澳門幣二百八十元起。共十場賽事將帶來南北美洲、歐洲及亞洲的世界一級格鬥選手，而主賽事則由綽號「散彈槍」的南韓選手金東炫（Dong-Hyun Kim）和有「職業殺手」之稱的英國選手約翰‧海瑟威（John Hathaway）領銜。

在香港習訓的次中量級選手阿爾伯特‧米納（Alberto Mina）擁有柔道和柔術黑帶資格，並保持十戰全勝的完美戰績，成功擊敗每位對手。今次他將對戰曾任職美國特種部隊狙擊手的扎克‧卡明斯（Zak Cummings），後者轉戰職業綜合格鬥生涯後獲得十六勝三負零平的佳績。另一位保持全勝戰績的中國羽量級選手居馬別克‧吐爾遜（14-0），亦將於當晚展開他在終極格鬥冠軍賽（Ultimate Fighting Championship/UFC）的首場賽事，對手是菲律賓選手馬克‧埃迪瓦（Mark Eddiva，5-0），他同樣擁有全勝戰績。此外，《終極鬥士》準決賽入圍選手–中國的王安瑩及加拿大籍華人陳正康（Albert Cheng）將進行一場次中量級對決，而超輕量級英國選手沃恩‧李（Vaughan Lee）將對戰越南選手南潘（Nam Phan），還有輕量級選手南宜澈（Yui Chul Nam）與家一樹（Kazuki Tokudome）之間的較量。

「UFC澳門格鬥之夜」還將分別為觀眾帶來UFC重量級選手肖恩‧喬丹（Shawn Jordan）和馬特‧米特里昂（Matt Mitrione），以及羽量級選手埃文‧曼吉瓦（Ivan Menjivar）和日沖凳（Hatsu Hioki）的兩場對決。

而當晚的焦點賽事將落在金東炫和海瑟威之間的對戰。勝出者將榮登因拳壇名將喬治‧聖皮埃爾（Georges St-Pierre）退役而懸空的次中量級冠軍挑戰者行列。目前戰績為十八勝二負一平的金東炫，曾在「UFC格鬥之夜29」中KO擊敗埃里克‧席爾瓦（Erick Silva），奪得當晚的最佳KO獎。而他的對手海瑟威則保持十七勝一負（在終極格鬥冠軍賽中七勝一負）的驕人戰績，手下敗將包括里克‧斯托瑞（Rick Story）、保羅‧泰勒（Paul Taylor）及提亞戈‧桑切斯（Diego Sanchez）等拳壇名將。

此外，於三月一日舉行的格鬥盛會亦設有張立鵬及王賽展開的次中量級決賽，以及寧廣友和楊建平的羽量級決賽，而史上首兩位亞洲籍《終極鬥士》冠軍得主亦將由此誕生。這四位決賽選手是從首季《終極鬥士》中國賽事中脫穎而出。整個賽季早於去年八月展開選拔工作，超過一百五十位中國選手參加了甄選，還有不乏選手是從美國專程而來。在節目特約贊助商金光大道度假村及濱海灣金沙的支持下，合共十二集的真人秀節目每週透過遼寧衛視播出，並於最近完成了在中國的首播。

在「UFC澳門格鬥之夜」暨《終極鬥士》之中國總決賽舉行前夕，主辦單位將於香港、中國大陸及澳門威尼斯人舉辦連串特備活動，格鬥迷萬勿錯過。欲查閱最喜愛的格鬥選手及舉牌女郎將亮相哪些賽事或活動，請定期瀏覽http://www.facebook.com/UFCAsia、http://twitter.com/UFC_Asia 及 http://e.weibo.com/ufc 。

賽事門票現正於各大金光票務售票處*公開發售。票價分別為港幣/澳門幣4,680元（金色區域）、2,580元（銀色區域）、1,680（A區）、880（B區）、580（C區）、380（D區）及280（E區）。觀眾可另加港幣/澳門幣88元購買包括金光飛航往返港澳雙程船票的套票。門票可透過網頁www.CotaiTicketing.com、致電 +853 2882 8818（澳門）/+852 6333 6660（香港）/4001 206 618（中國）、香港快達票（將額外收取每張門票的顧客服務費）網頁www.HKTicketing.com或致電 +852 3128 8288，以及透過澳門廣星傳訊網頁www.macauticket.com、致電 +853 2855 5555，或親臨澳門廣星傳訊門市（門市據點資料請瀏覽 www.macauticket.com/TicketWeb/ ServiceStations.aspx）訂購。賽事門票連酒店住宿套票同時於金光票務有售。

格鬥運動迷將不容錯過終極格鬥冠軍賽載譽回歸大中華地區的這個具有歷史意義的重要時刻。「UFC澳門格鬥之夜」暨《終極鬥士》之中國總決賽將於二零一四年三月一日（星期六）在澳門威尼斯人金光綜藝館一觸即發! 觀眾可於當晚六時開始憑票入場。

更多詳情請瀏覽http://www.ufc.com/event/ufn-macao-kim-hathaway 及http://sports.

sohu.com/tuf。所有賽事將會現場直播及可能會被更改。賽事只限十三歲或以上人士入場觀賞。

全澳工人小球聯賽報名

【本報訊】由工聯體育委員會主辦  澳門可口可樂飲料有限公司贊助《二零一四年度「飛雪盃」全澳工人小球聯賽》今年參與比賽球隊由即日開始可到工人體育場索取或工聯網站下載報名表，參賽報名時間由二零一四年二月二十四日至三月七日止（於辦公時間內）辦理，查詢電話:28436108。

民康會新春餐會報名

【本報訊】澳門民康精神健康促進會為擴展精神病康復者和家屬的社交活動，於二月二十三日中午十一時三十分藉著四周年會慶及新春佳節舉辦餐會活動，節目包括精彩歌舞、話劇及武術等，地點萬豪軒酒家。這次活動得到社工局的資助及中銀康委會贊助抽獎環節，餐券特優（會員五十元，非會員七十元）現尚餘少量名額，報名從速。報名請於星期一至六上午九時三十分至下午六時致電2852 1911、6282 6849與會職務員聯絡。

社會服務中心麵粉花飾品製作班報名

【本報訊】澳門社會服務中心舉辦二零一四「第一期麵粉花飾品製作班」，由資深導師馮麗清任教。上課日期：二零一四年三月十七日至二零一四年四月十四日（逢星期一），上課時間：晚上七時三十分至九時。對象：十八歲以上本澳居民，上課內容：點心（包括：蝦餃、燒賣、牛肉賣、叉燒飽、腸粉、鳳爪飯、排骨飯等，另包：蒸籠、木檯、碟等配件）。費用：澳門幣二百五十元／五節，另付材料費二百元。上課地點：梁安琪議員辦事處／澳門社會服務中心（澳門看台街一百三十三號南暉大廈地下Ｏ座舖位）。報名日期：即日起於辦公時間中午十二時至晚上八時（週六為中午十二時至下午六時，週日休息）到該中心報名，報名時請攜帶身份證及近照一張，名額有限，報名從速。查詢電話：28313999。

保險公會道負責人拜訪中總

 冀向當局反映改善營商環境

【本報訊】澳門保險公會會長姜宜道一行九人於日前到訪澳門中華總商會，受到該會會長馬有禮，副理事長余健楚，常務理事徐達明、林燕妮，理事謝思訓、廖玉麟，秘書長區榮智等的熱情接待。

會上，姜宜道感謝中總負責人的接待後說，隨著澳門經濟快速發展，居民收入有所增加，去年本澳總毛保費收入約六十億元，在人壽、汽車、勞工、退休金計劃等保險業務均有顯著升幅。雖然本澳經濟持續向好，但現時本澳企業和居民的保險意識仍相對較低，與國際或鄰近地區比較，仍有所落後，業界希望繼續努力，提高社會大眾的保險意識。他說，冀中總繼續維護商界合理權益，尤其是現時不少中小商號面對租金上漲、人資短缺的困境，希望中總向政府反映，改善本澳營商環境。

馬有禮對澳門保險公會來訪表示歡迎。他說，中總成立百年，是工商界的大家庭，致力為工商界服務，爭取合法權益。隨著澳門旅遊博彩業的進一步壯大發展，各行業得到相應發展，保險業是民生不可缺少的一部分，相信行業發展充滿機遇，期盼該會繼續努力，團結業界，為行業的壯大發展，以及加快澳門經濟適度多元作出努力和貢獻。

會晤時，雙方還就汽車進橫琴、專業建築、醫療事故、家傭上下班等相關投保話題交換意見，氣氛融洽。

隨後，雙方合照留念。

到訪中總的還有澳門保險公會副會長符卓玲，理事羅錦其、蕭綺明，監事譚志鑣。

星際酒店辦創意新春晚宴

【本報訊】新春佳節是良朋歡聚的好時機﹗星際酒店的宴會廳於二月十七日，特以經典韻味為主題，舉辦「馬到功成‧新春晚宴」，宴請多位「名人坊」尊貴會員聚首一堂慶賀新春，以答謝支持。是夜，以傑出歌藝及識飲識食形象深入民心的「肥媽」Maria Cordero，與及人稱 Miss Chan Chan 的實力派歌手陳潔靈，一同向在場貴賓大獻金曲，配合金剛及陳庭欣這一對風趣幽默的主持組合，為晚宴增添了無數歡樂氣氛。

晚宴除設有充滿懷舊味道的大型佈置外，星際酒店更特意邀請多位民間手工藝人，將目前已難得一見的糖畫、龍鳳字畫及麵塑等傳統技藝帶至現場，另更有香甜美味的手製龍鬚糖，以及色彩繽紛的彩虹攤位，再加上各種精心設置的懷舊美食及飲料，引領在場賓客穿越時空，重回往日美好時光。

喜來登推全新樂悠遊套票

【本報訊】全球最大的喜來登酒店，亦是澳門最大的酒店–澳門喜來登酒店推出全新「喜來登樂悠遊套票」，讓賓客與摯愛親朋率先體驗連串非凡禮遇，收拾行裝便可輕鬆出行，享受悠閒的短暫假期。「喜來登樂悠遊套票」提供眾多禮遇，包括早餐或午餐，船票、下午茶及「炫逸」水療中心和餐廳消費券，讓賓客輕鬆享受愉悅旅程。

澳門喜來登酒店董事總經理若瑟夫．道普表示：「澳門喜來登酒店位處金光大道度假區的中心位置，精彩景點、購物、餐飲及娛樂表演項目近在咫尺。無論是與家人或朋友歡度短暫假期，賓客在澳門喜來登酒店都能享受一切所需。「喜來登樂悠遊套票」是專為與家人及好友同遊澳門的賓客精心打造，此禮遇可讓賓客體驗到酒店熱情、個人化的服務以及一系列酒店設施，絕對切合短途賓客輕鬆出行、享受閒逸時光的理想之選。」

由即日至二零一四年六月三十日期間，賓客可以優惠價港幣一千五百九十八元起預訂澳門喜來登酒店推出的「喜來登樂悠遊套票」，入住豪華雙人特大床客房或雙床客房一晚。客房內配備獨有的喜來登甜夢之床、四十二吋液晶平面電視及喜來登炫逸衛浴用品。

澳門喜來登酒店「喜來登樂悠遊套票」包括：豪華雙人特大床客房或雙床客房、於澳門喜來登酒店指定餐廳享用雙人自助早餐或午餐、金光飛航單程標準艙船票兩張（澳門往香港／香港國際機場）或總值澳門幣二百元之「炫逸」水療中心及餐廳消費券、免費房內無線上網服務、額外澳門幣二百元之「炫逸」水療中心及餐廳消費券。

入住兩睌，更可額外尊享：「喜柏」雙人下午茶TWG「悅茗香茶」禮品；入住三晚，再額外獲享：「班妮」意大利餐廳雙人午餐、提前於中午十二時辦理入住登記。

預訂澳門喜來登酒店「喜來登樂悠遊套票」，請瀏覽sheratonmacao.com或致電（853） 6269 9088。有關澳門喜來登酒店的詳細資料，請瀏覽 www.sheratonmacao.com。

街市空置攤位周四抽籤

【本報訊】民政總署將於二月二十日（星期四）下午三時，在雅廉訪大馬路七十號A幸運閣一樓民署衛生監督部禮堂舉行本年度第一期街市及小販區空置攤位抽籤。今期共有四百二十位市民申請十二個空置攤位。

民署每年進行四期街市空置攤位抽籤活動，以增加市民就業機會。今期推出二十六個街市、街市熟食中心及小販區空置攤位當中，有十二個攤位被市民申請，分別有八個街市攤位共收到九十四位市民申請，符合申請資格的有九十二位；四個小販區攤位共收到三百二十六份申請，有三百一十一位市民符合申請資格。由於當中一個街市攤位只有一名市民申請而自動中籤，其餘攤位須進行抽籤分配。

為確保檔位充分使用，方便市民購物，主辦單位在每一抽籤項目中會多抽一名候補人士，當有正選人士放棄或逾期辦理確認手續，則由候補者填上。

抽籤活動由民署諮詢委員會代表、市販互助會代表及傳媒參與和在場監督，現場亦設有觀眾席，讓申請攤位的市民出席觀看抽籤過程。由於場地所限，名額為五十個，歡迎已登記人士按規定時間進場。

台澳學生聯會對張王會成功舉行表示欣喜

【本報訊】適逢近日兩岸關係的一大突破，舉行六十五年來的首次官方會晤，大陸國台辦主任張志軍與台灣陸委會主委王郁琦舉行會談，同意建立常態溝通機制，盡早實現海協、海基兩會互設辦事機構。台灣高校澳門學生聯合會就是次「張王會」的成功表示雀躍及歡迎，在更密切、互信的關係下，對兩岸關係未來的發展充滿期望。

台澳聯新一屆理事會在今年首次舉行的澳門區會議中就 「張王會」進行討論，並對其成功表示肯定。會長謝志聰表示，台灣一直是澳門學生升學的熱門選擇，本澳居民對台灣的關注與日俱增，部分畢業生留台工作、甚至是落地生根，而回澳工作的學生也對台灣的風土人情念念不忘，多年來兩地建立的特殊情感亦是台澳聯上下在工作以外抽空參與社團活動、為在台澳生貢獻力量的主要原因。

副監事長梁耀銘表示，一直以來，台澳兩地民間的交往從未中斷，畢業回澳後才發現台澳關係比想像中重要，是次官方的交往大大鼓舞了一直以來關心兩岸發展的莘莘學子，從民間走到官方，使兩岸關係走入深化、多方面的發展，從社會、經濟和政治一步步的多接觸、多了解，為中華民族的偉大復興創造了新的契機。

理事長卓保榮亦留意到會面內容包括科研、學生醫保等問題，認為可以借鑑澳門經驗，有助加快相關措施的落實，繼續發揮澳門的橋樑作用，使兩岸四地的學子共同得益。是次會議中出席人員包括黃慧珍、岑嘉玲、林嘉華等。