澳門特別行政區行政長官代表社會文化司張裕司長在致詞中表示，澳門特別行政區將一如既往，繼續支持理工學院實踐為本澳培養實用型人才的辦學理念，鼓勵理工學院依法發揮優勢，突出特色，設置課程和開展各項教學和科研活動，致力於以國際標準治校，為澳門社會、經濟、文化事業的深入發展做出應有的貢獻。

澳門理工學院李向玉院長指出，二零一三至二零一四學年，理工學院作為接受英國高等教育質量保障局評鑑的澳門第一所高校，獲得了與該局給予英國牛津大學、倫敦大學瑪麗皇后學院相同的“Confidence/充滿信心”的評語。配合落實了澳門特區政府高等教育規劃。

本學年，理工學院科研工作成績喜人–《澳門理工學報》榮登二零一三年度“複印報刊資料”轉載學術論文排行榜前列，轉載率位居全國一千一百五十多家高校學報第十三名。毛思慧教授由國際跨文化傳播學會理事會推選為新一屆的理事長。郎斌副教授榮獲二零一三年度國家科技進步二等獎。陳嘉賢和梁叔螭副教授獲得國家知識產權局授予發明專利。鄧樹傑講師、唐海誼教授等人的發明成果，被授予國家實用新型專利等等。

本學年，理工同學佳績頻傳–音樂課程學生李盧泰龍，在台灣舉辦了個人獨唱音樂會，受到台灣媒體好評。體育及運動高等學校王坤同學，在香港國際馬拉松比賽中勇奪冠軍。管理科學高等學校周穎珊同學在有四十七個國家和地區的好手參與的“世界職業技能競賽”中，獲得卓越表現獎。除此之外，上月學生為主的文化藝術團，前往葡萄牙科英布拉及里斯本大學等名校表演，以及五月十八日，葡萄牙總統訪問澳門理工學院，更堅定了我院為國家拓展與葡語國家和地區經貿、文化交流，發揮葡語教學與研究優勢的決心和信心。

本學年，理工學院繼續以扎根澳門，服務社會，培養本澳實用型人才為導向，完善和提高教學質量，畢業生的就業率和升學率，保持著近十年來約百份之九十的比例。

李院長預祝畢業生們朝著“我以母校為榮，母校以我為譽”的方向，描繪自己絢爛多彩的人生宏圖。

畢業生代表致詞，感謝特區政府、社會各界，以及理工學院教職員工的關懷和教導。

畢業典禮在“感恩有你．鵬程高飛”歌聲的高潮中圓滿結束。

黃俊傑病逝各界痛惜明出殯

【本報訊】社諮會中區委員、雀仔園福德祠土地廟值理會常務副理事長、澳門健康城市工程研究會副會長、澳門退休公務員聯誼會副理事長、澳門公務華員職工會常務理事，聚賢同心協會創會會員兼民生事務部副部長，工聯民政民生關注組成員，退休消防區長黃俊傑先生，於本月十六日凌晨五時十六分於鏡湖醫院病逝，積閏壽六十有三歲。遺體今日下午三時奉移鏡湖殯儀館福壽堂治喪，翌日上午十一時大殮，隨即辭靈出殯，奉柩新西洋墳場安葬。

黃俊傑一九五五年十月十五日於本澳出生，祖籍廣東新會，一九七四年加入消防局工作。其父為消防界前輩。多年憑藉努力，從普通消防員晉升至消防區長，協助局方對外防火宣傳及培訓新秀等方面尤其出色。數十年消防生涯，深受上司器重，更得同袍愛戴。

他同時抽身參與社團工作，歷任雀仔園福德祠值理會負責人，全心全意為街坊服務。參與退休公務員聯誼會及公務華員職工會等工作期間，積極為會員謀福祉。八年前榮休後獲邀擔任社諮會中區委員，並積極提倡和推動市民關愛自身健康及積極進行身體預檢。育有一子二女。今駕鶴西歸，親友、同業等咸表痛惜。料屆時執紼者眾，白馬素車，定有一番哀榮。

順理成章

環保局零九年正式成立，跟著全球大趨勢搞環保，多年來埋首宣傳教育工作，實質要做事保護環境，未見有任何成績，老實講要推動環保實在不易，要改變人們生活習慣或者生產模式，一下子不可能成事，教育其中一種手段，經過潛移默化，或許將來大家都懂得環保重要性，除此之外，法例監管亦十分重要，有些環境保護工作，諸如控制排放、噪音和污染等問題，必須要有標準去執行，才會有效果。

呢工作澳門都起步階段，仍然等緊環保局跟進去做。近日環保局政府安排同部署下，突然出現人事變動，環保局局長被調回以前擔任代局長老地方，出任地籍局局長一職，隨即引起大家好奇心，唔通又有人衰？政府就話因為地籍局局長夠期退休，要搵人頂佢個位，又肯定環保局局長過去工作表現，今次調動經過充分考慮。而當事人就話環保局已上軌道，呢個安排都合適，仲叫大家唔使過多猜測。

正如之前所講，環保局有好多重要政策要推，噪音法審議緊，減塑徵費仲念緊，還有監控排放法例亦準備要立法。其實講到環保，就連維持現狀都未做好，近年本澳破壞環境事例比比皆是，連條軌都未起好，遑論上軌道。如果表現得咁好，無理由咁仲要時刻，放走決策者，謬謬然調佢去第二度，唔通度局長一職真無人可以做？筆者唯一諗到，有咁得咁譊，位退休唔使做，順理成章，調佢去劃地圖，一來唔好阻住上軌道，二來局長可以繼續撈！

山草