賽事開幕禮於晚上舉行，社會文化司司長張裕等出席並主持點睛儀式，歡迎四支參賽球隊來澳角逐澳門站錦標。體育發展局局長及賽事組委會主席戴祖義致詞表示，四支世界級強隊，中國、日本、韓國及塞爾維亞齊集澳門力爭澳門賽站冠軍，三天的賽事將可見證這四支球隊的精湛球技，祝願各隊能發揮出色的表現，取得佳績。

出席開幕式嘉賓還包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室文化教育部部長劉曉航，外交部駐澳門特區特派員公署政策研究室主任聶泉，國際排球聯會終身名譽主席魏紀中，國際排球聯會監控委員會主席黃柏卓，民政總署管理委員會主席黃有力，中國澳門排球總會會長馬有二，賽事呈獻贊助商銀河娛樂集團副主席呂耀東，中國澳門排球總會理事長鮑馬壯，賽事呈獻贊助商銀河娛樂集團董事程裕昇。

日本隊昨首戰面對塞爾維亞隊未敢鬆懈，在攻守方面完全剋制對方，隊中的江幸子表現最為搶鏡，個人獨取二十四分為全場之冠，單是扣球得分便攻入二十三分，成為球隊贏波關鍵，在防守上亦未有給予敵軍太多機會，最終日本隊以局數三比一（二十五比十七、十比二十五、二十五比十七及二十五比十九）擊敗塞爾維亞隊。

日本隊長木村沙織表示，很高興贏得賽事，球隊狀態非常好，令我們更有動力去迎接明天的比賽。對於第二局被對手追平主因是犯錯太多，特別在發球方面，如能早些糾正戰果便會不一樣。整體來說，我們的表現算不錯，特別是隊員江幸子，她為球隊搶得不少分數。教練真鍋政義替出，一向十分欣賞塞爾維亞這支隊伍，特別是她們的高度，能夠贏得這場比賽感到十分高興。

塞爾維亞隊長安珍奴域表示，日本隊防守打得很好，而球隊則有很多失誤，特別是發球方面，加上開局欠佳，結果輸掉賽事，希望第二場有所改善。教練佐蘭‧泰爾齊奇表示，日本贏波是實至名歸的，以往我們兩軍對陣都會是場場激戰，可惜今天球隊表現欠佳，犯了很多錯誤，無論士氣以至主動性均欠缺，希望對中國的賽事可以改善。中國隊是一很強的隊伍，她們與一般的亞洲隊伍不一樣，除了擁有亞洲隊伍見稱的速度外，她們的防守十分堅固，亦擁有很多優秀、高大及力量型的球員，好像二號球員朱婷，我相信她將來必定可以達到中國隊教練郎平的成就。

國家隊對韓國賽事，首局國家隊未能站穩陣腳，在攻守失利情況下被韓國以二十六比二十四刁時領先一比零，第二局國家隊回勇，漸漸搶回場上主動權，以二十五比十八扳平一比一，第三局及第四局，國家隊續控制比賽節奏，加強扣球搶攻及做好防守，朱婷、惠若琪及楊珺菁三人合力替球隊攻入五十四分，協助球隊以二十五比二十二及二十五比十九，局數三比一反勝韓國，打開澳門站勝利之門。韓國隊隊長金軟景亦有不俗表現，個人取得二十九分，惜獨力難支，未能助球隊取勝。

國家隊教練郎平賽後表示，賽前我們做了認真的準備，不過，球隊仍然有起伏，特別是一傳方面。韓國隊近年進步很快，他們以及其他亞洲隊在防守方面的能力很藉得我們學習。賽事第三局，魏秋月扭傷腳腕，預計澳門站餘下的賽事都未能上陣。隊長惠若琪表示，賽前我們作了很多準備，研究韓國隊的戰術、換人、節奏，很高興可以贏得比賽。

韓國隊教練李善九表示，中國隊擁有高度的優勢，我們嘗試應付，但可惜己隊攻守配合不順暢，結果落敗。隊長金軟景稱，比賽最後落敗感到可惜，但讓我們了解到隊中新人的能力，對備戰亞運會來說很有幫助，希望下仗賽事表現會改善。

門票方面，八月十七日門票經已售罄，現尚餘少量今日（十六日）門票於綜藝館現場發售。每日門票為澳門幣一百五十元，不設劃位。而已經透過網上訂票的市民，則可於每日首場賽事開始前兩小時起，在設於澳門綜藝館大堂之票務處領取；取票時，必須出示收據及已登記的身份證明文件；若由他人代領，必須出示收據及訂票者已登記的身份證明文件副本及授權書，以及代領者的身份證明文件；如未能出示上述文件，將不能領取已訂購之門票。

同時為了增加賽事氣氛，賽事呈獻贊助商銀河娛樂集團將在每日的賽事後舉行大抽獎，獎品包括電單車、酒店住宿以及餐飲禮券等。有關賽事詳情，可致電28236363或瀏覽賽事網頁www.macauwgp.com。

麥瑞權與鄭安庭匯報工作有愧於市民

 著力監督政府冀官員多落區聽取民意

【本報訊】立法議員麥瑞權與鄭安庭舉行工作匯報記者會，介紹他們過去一年的工作。麥瑞權表示，他們在督促政府解決有關住房和公帑合理使用等方面雖然有成績，但作為議員，支持和配合政府是他們的職責。對於不作為的官員則無能為力，在行政主導的澳門，只能盡能力去做，所以很多時候他們都感覺有愧於市民，很多事情不能夠即時為市民解決，這是他們最不滿意的。

立法議員麥瑞權與鄭安庭昨在江門同鄉會舉行工作匯報記者會，由兩議員與江門同鄉會負責人黃曉媚、陳溥森等主持及匯報過去一年的工作。麥瑞權表示，在過去的第四屆立法會議會工作，總結出市民至今仍然面臨「搭車難」、「泊車難」、「睇病難」、「住屋難」、「出行難」、「搵工難」、「養老難」、「入托難」、「中小微企做生意更加難」方方面面的民生大難題。而在新一屆議會工作至今繼續受市民的委託，成功進入立法會繼續為兌現參選承諾而努力，同時感謝市民對他們團隊的支持和鼓勵。

他表示，由二零一三年十月至今，他們的團隊已提出七十四份書面質詢、十五份口頭質詢，以及二十四份的議程前發言，議題含括：住屋問題、交通問題、食品安全問題、社會承載力問題，以及公民教育等等的民生問題，相對過往工作，很大幅度地提升議員代市民發聲的質同量。除了議會工作之外，在社會上接收市民求助個案方面亦有顯住的提高。為兌現參選承諾，為市民服務，工作不容有失，故於第五屆立法會選舉之後，在黑沙環開設分區議員辦事處，直接聽取民意，並收集社情真實意見，如實向特區政府反映市民的困難和訴求。故此，在今屆的辦事處工作中直至今，他們的團隊已接獲超過三百六十個求助個案，完成個案已達九成，正在跟進當中的約有三十個，當中包括：「住屋難」、「搭公交難」、「泊車難」的問題占大多數，以「住屋難」為例，市民反映樓宇供不應求，以及樓宇滲漏水問題日趨嚴重，因此，他們已向政府提出建議。例如：一、在新城Ａ區的樓宇需要加大樓宇容積率，讓樓宇高度提高，有助增加樓宇住房的供應量。二、向政府提案在橫琴建商住園，再次舒緩市民的住屋問題。三、現時三十年樓齡的樓宇超過四千幢，鑒於善豐事件和鉅富樓事件供大家的啟示，舊樓維修檢驗迫在眉切，建議政府盡快修法解決危樓及滲漏水問題；而在「搭公交難」和「泊車難」的問題上：一、團隊已建議政府利用科學模擬數據，分析輕軌工程前後交通壓力的負荷對市民的影響，再向市民解釋方案的好與壞；二、向政府提出何賢公園停車場，將電單車位扣減轉位汽車位的建議，有關部門已接納，早前已解決問題；三、有關的士放蛇制度，他們的團隊從多個渠道提出意見和建議，希望盡快落實執行。

他還表示，議員作為市民和政府之間溝通的橋樑，加上面對權力只能是監督與制約政府，沒有實質的處罰權，故對於社會上各類民生問題有增無減，在此他們的團隊需要深刻反思的是，如何才能真正監督與制約政府，貫徹落實執行「以人為本，科學施政」的理念於社區之中，還市民的幸福生活。

在未來，他們將更著力監督政府，除了透過監督政府的行政績效必須加強之外，更加要行政當局對不稱職的官員要問責，以及務求官員多落區聽取市民意見。

體發局市民體質測試與評估服務報名

【本報訊】體育發展局運動醫學中心開展的「市民體質測試與評估服務」，主要是透過對身體形態、機能和素質等指標的測試，包括身高、體重以及身體成份的分析；血壓、肺活量和心肺耐力評估，身體肌肉力量、柔韌性、平衡能力和反應能力的測評；跟骨超聲骨密度檢測等來綜合評估市民的體質狀況，從而有針對性地為市民提供健身指導。而每次服務只收取澳門幣貳拾元正的掛號費用。

目前，此項服務採取定期預約的報名方式，每兩個月接受一期報名，而本期的報名時間已於八月十三日開始展開，有興趣的市民（二十歲或以上）可以於辦公時間內致電88934530或88934529預約，額滿即止。而已預約的市民，需要按照安排的日期及時間到達仔海洋花園大馬路二百二十號一樓之運動醫學中心接受測試。整個測試及評估的時間約需四十五分鐘，在測試結束後，市民可以即時收到一份個人的測試評估報告，並得到運動建議及指導。

兩足裁會赴穗交流友賽

【本報訊】澳門足球裁判聯誼會與澳門華人足球裁判會將於今日（十六日）組織會員及家屬，前往廣州作為期兩天的交流訪問。期間將與廣州市足球協會裁判委員會於廣東外語外貿學院及白雲區球場進行兩場小球友誼賽。

比賽於首日下午四時舉行，賽後並於燕嶺大廈晚宴聯歡。次日將暢遊廣州名勝後回澳。

澳門足球裁判會與澳門華人足球裁判會成員名單如下：總領隊：賴百齡；副總領隊：關偉霖、程炳濂；領隊：張樹亨；總務：潘炳章、黃昆侖；團員：李錦雄、顏綺虹、陳官文、周月華、譚志耀、布綺虹、李德樂、韋鳳靈、鄺真廉、歐陽賀群、梁滿林、麥惠瑜、任錦燦、譚嘉儀、伍樹棠、吳秀芬、梁潤光、黃慧冰、羅耀鴻、黎潔貞、勞焜光、張錦輝、黃賜星、王志堅、張永康、黃福開、區志杰、孔昭鑑、施米高、潘永樂、譚聖海、高勝文。

國際美容彩妝展及澳門造型產業展揭幕

【本報訊】由矚目傳播有限公司主辦、澳門貿易投資促進局及澳門廣告商會支持之首屆「國際美容彩妝展 二零一四於昨盛大開幕。自十五日起至十七日，連縝三天早上十一時至晚上九時假漁人碼頭會議展覽中心二至三號會展大堂舉行。參展商來自澳門、香港、台灣以及韓國，展位共六十個，展場面積逾二千平方米，預計三日入場人次可達三萬。

是次展會為澳門鮮見，專以美容彩妝為主題的消費展，大會以精選，專業，優質，齊全為展會宗旨，透過全方位且應有盡有的彩妝美容相關產品和悉心打造配套活動，打造成澳門美容彩妝界全方位的專業展會。參展商韓國國際整形美容協會會長劉鵬表示，喜見澳門終有展覽以美容彩妝為專題的展覽，祈望未來能加深韓澳交流，已暫定明年來澳作韓澳合辦美容展的行程，引進韓國整形美容技術到澳門，以及組織業界團體到韓國參觀訪問。

展會會場設有美容彩妝區、美容服務區、美甲配件區以及塑身產品綜合區。入場觀眾可參觀挑選來自各地的美容彩妝產品，同時展會舞台活動亦十分豐富，邀請到澳門歌手陳慧敏、香港著名美容博客譚杏藍、香港美容達人孫嘉寶、香港Vogue it is新娘化妝表演、韓國國際整形美容協會專家講座等。此外，每位入場觀眾參與打卡FUN享即有機會獲取入場禮品！於展會期間以澳門幣三十元的價格出售，扣除成本開支將全數撥損澳門弱智人士家長協進會。讓一眾女士們可以以最優惠價格美容扮靚的同時，亦能透過做善事，由內而外的散發美麗光芒。

另外，由澳門青年模特兒協會主辦、澳門貿易投資促進局支持的「澳門造型產業展二零一四於八月十五日正式開幕。自十五日起至十七日，連縝三天早上十一時至晚上九時假漁人碼頭會議展覽中心一號會展大堂舉行。展場面積逾二千平方米，展位約三十個，預計三日入場人次可達兩萬。

是次展會以凝聚造型產業力量為重心，故有別於一般的消費展，除了零售商戶參展外，更有由兩位澳門新晉設計師 Akina Lei 及 San Lee 發起及主辦的展中展：「澳門‧新銳‧時裝展二零一四」（Macau Emerging Fashion Exhibition 二零一四），目的以結合本地時裝設計與時尚形象造型之認受性，使本地人加深認知之外，希望能推動時裝、髮型、化妝、造型及模特之產業發展及增進各行間之關係，以配合未來在娛樂及媒體發展市場的需要。「澳門‧新銳‧時裝展二零一四」共邀請到十二個本地品牌參與服飾展出，（排名不分先後）分別為：ANONYMOUS、AURALO ARTE、BOMDIA、COMMON COMMA、 L.A.C.Y.、 mush.Room、Nega C.、 POURQUOI、 Salut, ca va 、 Thuja、 Worker Playground 及 ZICS。

同時，由澳門青年模特兒協會主辦的「M.M. Hunting 2014」模特兒比賽亦於展伯期間舉行。

澳門青年模特兒協會賴以正理事長表示，希望模特兒可以成為各個文創產業的橋樑，共同合作，攜手發展，帶動澳門文創產業到國際平台。希望透過舉辦此類活動有助推動澳門模特兒的發展，讓模特兒在業界可以得到更專業的認可及不同層面的發展空間。

此外，更邀請到來自香港的美女魔術師來澳表演，以及有澳門時尚形象造型比賽二零一四及「M.M. HUNTING 2014」模特兒比賽同場舉行。希望透過展會這個平台能有效促進業界交流，讓服飾、髮型、攝影等行業不再分散，得以整合統一，以便提升造型師的地位，讓行業因而有機會發展及增值。

兩展於八月十五至十七日早上十一時至晚上九時假漁人碼頭會議展覽中心舉行，大會於大三巴及國際銀行大廈；永安街及三角花園；威尼斯人及官也街均設有穿梭巴士。查詢請電郵致 info@ibce-macao.com。

澳門福建籃球隊赴台集訓

【本報訊】應台灣「台啤籃球隊」之邀請，澳門福建籃球隊一行十五人將於本月十六至二十二日前往台灣台啤籃球隊訓練基地，與台啤隊進行為期一周的共同訓練。相互學習、交流，從中汲取台啤隊的專業訓練方法、手段、思維以及現代籃球先進路向等，相信對促進本澳球隊的提升有實質性的效益。

福建籃球隊在台期間，還將會與當地的大學籃球隊進行多場友誼交流賽，希望此行多發揮、多取經。

澳門福建籃球隊名單如下：名譽領隊：陳明金、陳明旭；總領隊：施仲舒、陳榮鍊；教練：譚杰華；球員：梁志成、李展鵬、劉少楓、蘇柏龍、羅協銘、袁錦志、黃景華、田澤豐、鄭志豪、馬穎鋒、雷迪燊、李志鵬、歐陽效然。

蕭德雄投資逾四十億人民幣江門建醫院

【本報訊】澳門江門同鄉會副會長陳溥森昨表示，該會創會會長蕭德雄將投資超過四十億人民幣，在廣東江門興建名為廣東銀葵醫院的大型綜合服務醫院，並將於九月一日舉行奠基儀式，預計首期四年後落成，首階段提供五百個床位，其後三年增加五百個床位，之後三年再增加五百個床位，總共提供一千百位床位，並將會為澳門江門同鄉會會員提供優先服務。

陳溥森接受訪問時介紹，在江門市委，市政府的高度重視和支持下，蕭德雄將在江門市濱江新區投資興建的廣東銀葵醫院佔地二百零七畝，是一座以國際化醫療視野和現代化服務為標準建造的，集品質醫療、健康管理、康復護理、養老養生為一體的大型綜合性、國際化醫養機構，醫療最優服務面積達七十平方公里，惠澤人口八百萬以上。

建設中的銀葵醫院項目具有五項國內領先：首家以國際化醫療視野和現代化服務為標準建造的，集品質醫療、健康管理、康復護理、養老養生為一體的大型綜合性、國際化醫養機構；首家以江門為核心，立足五邑、服務廣東、輻射港澳、面向海外僑胞的，集綜合醫療、健康、養老為一體的服務體；首家由單純的看病轉型為以主流臨床醫療為主體，與先進預防醫學、特效的傳統醫學相結合，實現防病、治病、管病兼備的「強專科、大綜合」醫院；首家將高爾夫運動引入養老社區、打造以「陽光養老」為主題的宜老生活俱樂部；內首家以黃帝內經並結合西方生態科學的設計標準,充分體現出以人為本、天人合一、和諧調養的中西方健康智慧的國際醫養社區。

規劃中的銀葵醫院總體建設為二院二中心。二院為醫院和養老院。二中心為科、教、研中心和綜合服務配套中心。