七場「個人資料保護法」講座於七月及八月分別於澳門電訊高地烏街大樓及仔電訊綜合大樓舉行，近五百名來自澳門電訊不同部門的員工出席。活動中，個人資料保護辦公室的代表為出席講座的澳門電訊員工詳細講解了「個人資料保護法」的規定及實際個案分析，以及在日常營運中如何妥善處理客戶資料，讓他們對保障客戶個人資料有了具體和深入的認知。

出席的澳門電訊員工認為，有關講座為他們日後在日常工作處理客戶資料提供了清晰的指引，從而確保為客戶提供服務的同時，亦能夠依照相關法例為客戶資料提供最高級別的保障。

澳門電訊表示，作為公用事業機構，將繼續因應市場環境的變化，不斷加強對客戶個人資料保障的力度，進一步完善個人資料保護的工作。

工聯屬下托兒所員工赴港培訓

【本報訊】目前澳門幼兒出生率高，托兒名額嚴重不足，托兒機構人力資源十分緊張，澳門工會聯合總會為了提升工作人員的團體合作精神和舒緩工作壓力，由工聯總會副會長梁玉華、托兒所總監盧勤心帶領工聯屬下四間托兒所員工，日前前往香港馬灣基督少年軍中心進行團隊建立培訓，共有近百人參加。培訓活動內容豐富精彩，活動有黃金拋波、團隊數字合力活動、野外尋寶遊戲等。在導師清晰示範及指引下，學員積極投入活動。在本次香港培訓中，托兒所員工感到獲益良多，今次活動引導他們學會換位思考、相互禮讓，更深深地體會團隊合作及溝通的重要性，明白如何更好地解決在平時工作中遇到的壓力、情緒控制、與家長上的溝通等問題，今次活動在輕鬆愉快的氣氛中圓滿結束。

駐澳門台北經濟文化辦事處一行訪工聯

【本報訊】駐澳門台北經濟文化辦事處，日前受邀赴澳門工會聯合總會參訪座談，受到工聯陳錦鳴常務副會長、鄭仲錫理事長、劉潤輝副會長、梁玉華副會長、梁偉峰常務副理事長等熱情的接待歡迎。

陳錦鳴常務副會長特別介紹工聯的歷史與發展過程。陳副會長表示，澳門工會聯合總會在一九五零年代成立，是一個由各行業工會組成的工會聯合組織，明年將屆成立六十五周年，現在直屬工會會員共有七十四個，工會會員有三萬多人，社會會員也有三萬多人，會員總計七萬餘人。六十多年來，工聯為爭取和維護僱員合法權益、維護僱員社會文化權利及調處勞資爭議，為職工群眾服務。此外，工聯並在本澳開辦三十多個涵蓋教育、醫療、老人、青年、托兒、文化、體康、職業培訓、社區工作等服務事業機構和活動場所，以照護職工成員生活。澳門至今尚未有工會法，但透過工會聯合總會蒐整與僱員權益相關之議題，每年主動拜會特首及相關主管機關，呼籲、爭取在政府行政及法令制度上，建構對職工更完備的照護。同時，工聯並主動推舉會中優秀人才，參與立法會選舉或特區政府行政及諮詢單位，直接進入立法及行政體系，為會員們爭取最大的權益。

辦事處盧主任表示，感謝工聯對辦事處一行熱情的接待，並對澳門工會聯合總會長期為勞工權益的爭取及勞政改革的努力，表示佩服及敬意，並歡迎工聯未來能多到台灣交流訪問。盧主任說，台灣在勞工、勞動及工會法令、薪酬制度、職災、公安、勞檢、退休照護等等相關法令及規定，建構較早，歡迎工聯赴臺交流，分享及參考彼此經驗，透過相互學習與合作，建構僱員更完整的勞動保障制度，台北經濟文化辦事處非常願意在兩地交流過程中，協助搭橋聯繫。

此次參訪拜會，歷時一個小時三十分鐘，辦事處由盧長水主任率石美瑜組長、陳俊宏秘書、張凱達秘書出席。

金沙員工負責任博彩培訓頒證書

【本報訊】金沙中國連續第二年於澳門威尼斯人舉辦「負責任博彩計劃」培訓課程，藉以加強公司前線娛樂場員工對問題賭博和負責任博彩的重要性之認知。金沙中國於星期五為完成課程之員工頒發證書；一共三場培訓課程在八月七至八日舉行，超過一百位來自金沙中國旗下各物業的博彩營運、保安及人力資源部的員工參與。於二零一三年，超過五千名金沙中國成員在公司迎新活動中接受了負責任博彩培訓，並有超過二萬四千八百名成員參與了公司負責任博彩的重溫課程。

首屆「負責任博彩計劃」培訓課程於二零一三年由金沙中國母公司拉斯維加斯金沙集團發起，展現了金沙中國支持負責任博彩的長期承諾，以及對澳門博彩監察協調局負責任博彩系列措施的一貫支持。

金沙中國有限公司博彩營運高級副總裁天利文表示：「完成培訓課程的學員們學到了一套極其重要的技能。這培訓計劃是金沙中國致力推動負責任博彩的一部份，是我們的母公司拉斯維加斯金沙集團發起之舉措，同時也展現了公司對澳門博彩監察協調局負責任博彩系列措施的一貫支持。因此這次培訓對於整個集團來說很重要，從拉斯維加斯、澳門以至新加坡，我們都需要帶頭處理這個社會課題。」

籌辦「負責任博彩專責小組」培訓課程的美國內華達州立大學拉斯維加斯分校（University of Nevada, Las Vegas）國際博彩學院（International Gaming Institute）所長Bo J. Bernhard教授，以及本地學者馮家超博士再度向金沙中國員工講解授課。Bernhard教授的研究工作被全球的博彩業所引用，是一位國際知名的負責任博彩專家。今年的培訓課程著重為員工加強其「負責任博彩小組」成員的角色，並教授他們有關負責任博彩的最新知識及資訊。出席學員包括博彩娛樂場當值經理、保安經理以及人力資源部培訓專員，均學習到病態賭博的跡象、如何在娛樂場內回應關於問題賭博的查詢，以及協助處理自我隔離及第三者提出之隔離申請等知識。同時，他們亦了解到位於金沙中國旗下娛樂場之負責任博彩信息站的內容。培訓課程結束後，金沙中國有限公司博彩營運高級副總裁天利文及兩位授課教授一同向眾學員頒發證書。

金沙中國持續關注顧客的身心健康，以及認同負責任博彩對澳門社區的重要性。金沙中國早在二零零四年已推出「自我隔離計劃」，並於二零零七年率先建立一套完整的負責任博彩計劃，旨在為不斷發展的澳門社區作出貢獻、實踐企業責任以協助解決社會問題，及協助營造負責任博彩的環境及文化。公司一直定期為員工安排負責任博彩培訓，同時積極參與學術研究及社區活動。此外，公司旗下所有物業的公眾區域及員工後勤區內均貼有負責任博彩資訊，而所有新入職的員工亦必須在迎新活動中接受負責任博彩培訓。金沙中國還於二零一一年為全體員工舉辦負責任博彩重溫課程及首個負責任博彩教育周，以加強他們的相關認知。自二零零九年起，公司每年均積極參與由澳門社會工作局、澳門博彩監察協調局及澳門大學舉辦的負責任博彩活動。

金沙中國同時與本地的非牟利機構及學術團體建立了長期合作關係，協助減低問題賭博對社會帶來的影響。自二零零六年起，公司從其無人認領之派彩獎金及拾遺的現金中撥出共澳門幣超過三百萬元資助多間本地機構，為持續支持本澳負責任博彩出一分力。於去年十一月，金沙中國向澳門基督教青年會、澳門工業福音團契問題賭徒復康中心及聖公會澳門社會服務處捐贈合共澳門幣四十五萬元，以資助他們在本地社區提供與問題賭博相關的輔導服務及為青少年提供負責任博彩的教育活動。

青藝盃歌唱比賽下週四決勝負

【本報訊】由澳門青年藝能志願工作會主辦，《正苗成蔭 健樂人生》第四屆青藝盃歌唱比賽，初賽於青藝會址圓滿舉行。在此鳴謝澳門基金會、教育暨青年局之贊助，以及讚娛樂製作有限公司之支持。

比賽分青少年公開組和少年新秀組，吸引了超過六十名青少年報名參加。

初賽以清唱形式進行，評審由官狄龍、趙淑慧、黎志彬、鄭岳鳴擔任，選出決賽名單。青少年公開組決賽名單：陳志鋒、張可恩、施星瑋、宋姍姍、張彤彤、吳閱之、曾穎璿、楊迦禧、徐聰及袁巧儀；少年新秀組決賽名單：魏凱茵、蔡欣蒨、梁穎儀、馬檇鏗、陳展邦及蘇家隆。

決賽將於八月二十八日晚上七時假金碧文娛中心進行，屆時歡迎市民進場觀賞。

穿梭文遺街巷導賞活動報名

【本報訊】由文化局和澳門文物大使協會合作的「環遊街巷」 導賞活動在四至六月順利舉行，帶領市民在繁華的街區內遊歷大街小巷，細說本澳的歷史及街道文化，並介紹《文化遺產保護法》，宣揚保護文化遺產的重要性。承先啟後，「環遊街巷」導賞活動將於八月繼續舉辦。

繼早前推出的「環遊街巷」活動，普遍參加者反應良好。文物大使引領市民參觀大三巴牌坊、哪吒廟、大三巴哪吒展館、舊城牆遺址、戀愛巷、永福圍、何族崇義堂等景點，全程約一小時三十分鐘。過程中除了介紹景點的歷史、發展及建築特色外，更會滲入講解《文化遺產保護法》的重點內容。新一期導賞活動將於八月二十三及三十日舉行，機會難逢，不容錯過。

是次活動歡迎廣大市民及遊客參與，費用全免，活動報名日期由即日起至額滿即止，報名可登入該會網站http://www.mhaa.org.mo「環遊街巷」網上報名系統報名，章程亦可於該會網站瀏覽。名額有限，報名從速。確定名單將於活動開始前三天以電郵或短訊方式通知。如有任何查詢，歡迎致電6238 6441、6290 4546，或電郵至info@mhaa.org.mo。

基本法培訓課程報名

【本報訊】澳門基本法推廣協會與法務局、教育暨青年局合作，繼續於二零一四年九月開辦基本法培訓課程，方便各界人士學習認識《澳門基本法》。現第三十一期基本法培訓課程正接受報名，歡迎有興趣的人士報讀。

上述課程將於九月十五日起，逢周一、三晚上七時半至九時半在該會會址上課，共十一節課，課程內容包括：澳門基本法的起草和它的序言；澳門基本法的總則；中央和澳門特別行政區的關係；澳門特別行政區的政治體制；澳門居民的基本權利和義務；澳門特別行政區的經濟制度；澳門特別行政區的文化和社會事務；澳門特別行政區的對外事務、基本法的解釋和修改；澳門特別行政區依法施政。由熟悉基本法的專家學者以普通話或廣東話授課。報名費一百元。凡出席率符合要求並達到培訓預期目標者可全額退回報名費和獲發結業證書。有關之章程及報名表格可於以下地點公開索取：文化廣場、星光書店，或到該會網頁www.basiclaw.org.mo下載。報名者可於辦公時間（上午九時至中午十二時三十分，下午二時至五時三十分）內前往位於羅利老馬路四至六號文德大廈地下前座澳門基本法推廣協會秘書處報名，或致電28727338查詢，傳真28727368。

婦聯聯絡部組織赴番禺參觀交流

【本報訊】為提升義工服務素質，加強區域婦女合作，婦聯日前組織理監事、義工一行三十多人，到番禺進行參觀考察活動，受到廣州市番禺區婦聯曹遠明主席、李幼虹副主席等熱情接待。

考察交流團一行參觀了番禺橋南街家庭綜合服務中心，通過番禺婦聯將「婦女之家」與家庭綜合服務中心進行有效連結，開展社區婦女兒童服務工作。該中心環境寬敞、設備齊全，開展青少年、長者、義工、心理諮詢、外地工子女培優計劃等，義工培訓基地是該中心的工作特色和亮點，為義工學習及交流社區家庭服務經驗提供平台。大家就義工服務、婦女維權、家庭暴力等議題進行了座談。活動使大家深受啟發，獲益良多，雙方表示日後多溝通學習，加深友誼，進一步促進婦女工作發展。

會後，交流團拜會了有番禺奶牛皇后之稱的女企業家王秀甜女士，了解其成功經驗，及後遊覽了美麗的蓮花水鄉，活動在歡樂的氣氛中結束。

楊兆泰完成先父遺願

 部份遺產捐贈三團體

【本報訊】中國澳門武術總會榮譽會長楊兆泰以及其妹妹楊婉婷，謹遵先父澳門楊興體育會創辦人楊興的遺願，捐贈先父部分遺產，期望能為澳門發展盡綿薄之力。

捐贈儀式於十八日下午一時假聯邦酒樓舉行。楊兆泰及其妹妹楊婉婷代替先父楊興，分別向澳門青少年武術學校學校、澳門同善堂以及澳門讀者基金會捐贈澳門幣十萬元整，澳門武術總會理事長陳永傑、澳門同善堂及澳門讀者基金會代表分別接收支票。

楊兆泰及楊婉婷表示，十分高興能夠完成先父遺願，希望藉此為社會帶出正能量。楊兆泰指出，澳門青少年武術學校為澳門培育武術人才，成績有目共睹，希望十萬元善款能用於三優生助學金及在各項比賽中獲優異成績的學員之獎勵。另外，先父早年曾受同善堂恩惠，亦非常認同同善堂贈醫施藥的精神，故向同善堂捐贈澳門幣十萬，希望能夠幫助更多有需要的市民。而澳門日報讀者基金會作為一個公益慈善團體，其每年主辦的「公益金百萬行」活動是澳門最負盛名的慈善活動之一，希望捐款能進一步促進澳門慈善事業的發展。

福州十邑青年聯合會尋根之旅圓滿結束

【本報訊】由福州十邑青年聯合會主辦，教育暨青年局資助的「二零一四祖國發展睇多Ｄ–尋根之旅交流團」活動於八月十一日圓滿結束，該會候任會長兼團長劉琳認為此行收獲豐富，能讓年輕人體驗祖國多元化發展，了解福建各地文化底蘊，既可增進兩地情誼，也能促進兩地發展。

青年會一行約四十名青年會員於本月十一日順利抵澳，結束一連六日的訪閩交流活動。劉琳表示藉是次活動讓年輕人探訪福建各地，體會祖國近年發展，並得到當地各部門盛情招待，與他們交流學習，了解雙方文化，為日後發展起到重要橋樑。該會秘書長兼領隊林杰稱，是次活動能順利成功，有賴各方積極配合，並感謝當地大力支持，讓整個交流活動起到預期效果。

該會於早前舉行為期六天的訪閩交流活動，參觀了三坊七巷、馬尾船政文化群落、武夷山特色景點及廈門鼓浪嶼等，團員亦有機會與廈門大學的學生進行互動交流，分享不同地方的學習情況，了解當地學校的文化特色。有團員認為此行收獲豐富，能對福建現今的經濟發展及人文歷史有更深刻的瞭解，冀能續辦此類交流活動，增廣見聞。