訪客們於星期四聚集在充滿節日裝飾之澳門威尼斯人戶外人工湖畔區，欣賞音樂節首天比賽出色樂隊之表演。澳門威尼斯人及百利宮營運高級副總裁兼總監簡浩龍為金光爵士及藍調音樂節主持開幕禮，接著是去年音樂節比賽冠軍樂隊Bleu Rascals的精彩表演。

第三度回歸的金光爵士及藍調音樂節已成為澳門威尼斯人標誌性的活動之一。音樂節之其中一個重點表演項目為於星期四晚上呈獻英國新晉爵士樂巨星Anthony Strong的精彩演出。另外，訪客們亦可在戶外人工湖畔區欣賞由十二支來自世界各地的入圍精英樂隊送上的免費爵士樂表演。為增添樂趣，澳門威尼斯人的聖馬可廣場亦將在一連四天的活動期間上演爵士樂表演，在金光大道度假區的每一處為訪客帶來歡樂滿載的演出。

澳門威尼斯人的人工湖畔區將再次被打造成世界聞名的美國新奧爾良狂歡舞台，讓連串精彩現場表演、華麗燈飾、閃爍珠飾、國際美食及醉人音樂均匯聚於此。訪客均可與親朋好友於活動中盡興，小朋友亦可於兒童區玩樂及一嘗面部彩繪，還可體驗戶外的貢多拉之旅。此外，活動更設有Streetmosphere街頭藝人表演、華麗燈飾、閃爍珠飾以及醉人的國際音樂。今年，大會為活動增添樂趣，還在人工湖畔區增設一個別出心裁的漂浮舞台，並配以寬闊的休憩區為賓客提供多種滋味美食及飲料選擇。

去年比賽之冠軍隊伍Bleu Rascals於澳門威尼斯人戶外人工湖畔區獻上充滿活力的開場演出，吸引了來自不同年齡層的觀眾。一名參與音樂節的訪客表示：「我今晚非常盡興！這裡有音樂、美食、遊戲，以及這些別緻的狂歡節裝飾–我亦很喜歡裝飾成這樣的澳門威尼斯人。這些來自全世界的樂隊實在是太棒了，現場音樂表演亦是我今晚最喜歡的部份。」

今年的金光爵士及藍調音樂節開放給來自世界各地的獨立藝術家、主音歌手、演奏家，以及最多由六名音樂人組成的樂隊參加。最後十二支入圍隊伍將於此週末競逐最後三強之位，爭奪總額高達港幣五十五萬元的豐富現金獎。冠軍得主將獲得獎金港幣二十五萬元，而亞軍及季軍得主將分別獲享港幣十五萬元及港幣十萬元。今年的比賽更首設特別嘉許大獎，頒發給獲得觀眾熱烈回響但未能晉身三甲的樂隊，獎金為港幣五萬元。

比賽評審徐葵（澳門演藝學院音樂學校薩克斯風管及雙簧管教師及澳門特別行政區政府文化局代表）、Antonio Cabrita（爵士鋼琴家）、Michael Cloeren（美國賓夕法尼亞州藍調音樂節的創辦人兼製作人）及Tomos Griffiths（威尼斯人澳門股份有限公司娛樂統籌部創作總監）將逐一欣賞十二支入圍樂隊，每隊時限為三十分鐘的演出，並根據每隊的風格、臨場表現、音樂造詣、音樂感、整體表現，以及觀眾反應作為評分的標準。評審團於星期六晚挑選最後六強參與於星期日舉行的終極決賽。大會將於周日晚上十一時三十分舉行的頒獎儀式上宣佈三隊勝出的隊伍以及一隊特別嘉許大獎。

最後十二強入圍名單如下：3-0-3 Tango Fusion（香港）、Skyline（台灣）、Afro Jazz（巴西）、Soulmate（印度）、Budda Power Blues（葡萄牙）、The Kandinsky Effect（法國）、Lowcal（菲律賓）、The Moreira Project（莫桑比克）、Old Style Sextet（美國）、The Northern Governors（芬蘭）、Sister Sparrow & The Dirty Birds（美國）、Trio Ricardo Special（匈牙利）。

金光爵士及藍調音樂節入場費用全免，開放時間為星期四及星期五（十月九日至十日）下午六時至深夜十二時，以及星期六及星期日（十月十一日至十二日）下午一時至深夜十二時。

大眾體育健身興趣班報名周日塔石體育館進行

【本報訊】由體育發展局主辦的大眾體育健身興趣班，第六期（十一月至十二月） 健身興趣班的報名，即將在塔石體育館進行，報名辦法為：「（一）先登記、（二）後抽籤、（三）再報名」。

中籤者可於十月十二日（星期日）上午九時至下午五時，在塔石體育館報名。未有中籤者可於十月十三及十四日，上午九時至晚上七時前往塔石體育館大堂進行報名，或於十月十五日起，在辦公時間內親臨體育發展局辦理報名手續。

報名須知

所有報名人士，需持「運動易」會員卡辦理報名手續（報讀親子班的兩位報名者亦需持「運動易」會員卡），並需遞交由註冊醫生簽署的健康證明文件（有效期為簽署日起計一年，逾期需重新遞交）。中籤者需於十月十二日按指定報名時間，並持本人的中籤通知書及所需文件，到塔石體育館辦理報名手續；每位中籤者最多可報兩個班別，名額有限，額滿即止，報名現場與網上同步展示實時餘額。

更新自動續期方法

學員如符合以下任一種情況，均可透過導師續報新一期同一班別：活動首月缺席不多於一堂則可自動續期；或學員年齡在六十五歲或以上。

有關最新班別名額資料或活動詳情，可於報名前夕及報名當日，透過體育發展局網頁：www.sport.gov.mo，點擊 「大眾體育」欄目內查閱。如欲查詢有關大眾體育健身興趣班詳情，可致電體育發展局查詢熱線2823 6363，選擇語言後，按「３」為「健身興趣班」。

大眾體育興趣班活動多元化

體育發展局因應廣大市民對運動的需求，積極開辦多元化班別，新一期活動項目包括：水中健體、游泳保健、兒童游泳、游泳入門、花樣游泳入門；舞蹈項目有集體健康舞、帶氧健康操、塑身健康舞（肚皮舞）、踏板健康舞、拳擊健康舞、體育舞蹈、拉丁舞、爵士舞、澳門系列健身操、排排舞及兒童排排舞；球類運動有門球、羽毛球、網球、壁球及保齡球；以及太極拳班、瑜伽及兒童瑜伽班、兒童體操項目、幼兒韻律舞蹈、兒童武術、花式單車、器械健身班、花式溜冰及冰球班、圍棋、國際象棋及中國象棋等。為增加學員的興趣，及提高對相關運動項目的運動技能和認識，部份項目更設有進階班別。為了鼓勵父母與孩子一起運動，培養孩子對運動的興趣，今期大眾體育興趣班繼續設有各項活動的親子班。各興趣班報名年齡由四歲起，男女不限，歡迎廣大市民參與。

繼續與街坊會聯合總會、澳門工會聯合總會及澳門婦女聯合總會合辦班別

為了充分利用社會資源，使更多市民能夠參與大眾體育興趣班，把體育運動推至各社會階層，體育發展局持續與澳門街坊會聯合總會、澳門工會聯合總會及澳門婦女聯合總會合辦多種類健身興趣班。活動項目包括：健身氣功、太極拳、排排舞、廣場舞、柔力球、塑身健康舞（肚皮舞）、瑜伽、標準舞、健康舞、活力健身操及澳門系列健身操等。

傷健共融的運動環境

體育發展局著力於締造傷健共融的運動環境，今期繼續為傷殘、智障及聽障人士開辦游泳班及羽毛球班，有意參加人士可通過以下總會報名。中國澳門殘疾人奧委會暨傷殘人士文娛暨體育總會，報名地點：澳門筷子基南街四百二十五至五百零三號寶翠花園第二期地下XR/C鋪位，電話：2826 3057；澳門特殊奧運會，報名地點：弱智人仕職業培訓暨展能中心（地址：台山菜園涌巷64號澳門大廈第二期Ｃ座一樓Ａ，電話：2843 0607）；澳門聾人體育會，報名地點：啟聰中心（地址：澳門筷子基石仔堆巷六十五號，電話：2841 5554、 2826 1658）。

民署動物衛生工作坊

 兩岸專家授防控策略

【本報訊】動物衛生和人類的健康息息相關，為加強本澳從事動物疫控及人類疾控工作人員在防控工作上的交流，民政總署早前舉辦了「二零一四動物衛生工作坊」，邀請了內地和台灣的專家學者擔任導師，講解禽流感和狂犬病的最新疫情和防控策略。

「二零一四動物衛生工作坊」於九月二十五日在澳門藝術博物館演講廳舉行。民署管理委員會吳秀虹委員於致辭時表示，在「健康一體（One Health）」的理念下，無論醫治動物或人類的醫生，都肩負起防控人畜共患病的重任，共同維護公共衛生、確保食品安全。期望藉著是次工作坊，能為本澳疾控人員構建一個相互交流學習的平台，以便更好掌握本澳周邊地區禽流感和狂犬病的形勢和資訊，及時更新防疫策略。

是次工作坊邀請到中國動物衛生及流行病學中心禽病監測室主任陳繼明教授、台灣大學獸醫專業學院分子暨比較病理生物學研究所邱慧英獸醫師擔任導師，分別就《H7N9禽流感：風險與防控》及《台灣鼬獾相關性狂犬病爆發》主題發表演講，與來自民署和衛生局六十多位人員分享他們在有關領域的最新研究成果和寶貴經驗。

新青協月中辦成果展招募義工

【本報訊】為了推廣「智醒不迷賭」訊息，鼓勵市民參與健康的生活模式，認清賭博帶來負面影響和禍害，澳門中華新青年協會將於十月十九日（下周日）下午二時三十分至五時三十分於塔石廣場舉辦，將設有各式趣味攤位遊戲、展現成果、招募新義工及舞台表演等豐富節目，歡迎全澳市民參加。

活動當日，舞台上將有連串歌舞演出，包括澳門歌手龍世傑、曾穎璇，以及澳門青年藝能志願工作會帶來精彩舞蹈演出，不迷賭話劇表演以及一眾本澳青年歌手表演等，台下則設有攤位遊戲、小丑互動以及招募義工攤位等，以有趣形式鼓勵市民積極參與健康的活動，充實餘暇，一同推廣「智醒不迷賭，人生更美好」的訊息。

「智醒少年」為社會工作局與民間機構合辦之計劃，因應本澳博彩而引起的社會問題推行社區宣傳，提高澳門居民對賭博問題的認識，讓青少年主動和積極地去探討青少年賭博問題，以青少年的語言和表達方式向其朋輩宣揚「不迷賭」的訊息。

是次活動由澳門中華新青年協會主辦，澳門中華學生聯合總會、澳門流行歌舞協會、澳門青年健康促進協會、澳門大學學生會、澳門大學學生會魔術學會協辦，社會工作局資助，歡迎有興趣人士參加，如有任何查詢，請電：2835 8963（陳小姐或李小姐）。

澳電電力同樂日周日塔石舉行

【本報訊】深受市民歡迎的年度活動「電力同樂日」將於十月十二日（星期日）上午十一時至下午四時半假塔石廣場再次舉行，今屆活動的主題是《節能與安全用電》。是次活動以青少年為主要對象，歡迎十六歲或以下的青少年及兒童參加。活動旨在向澳門市民推廣在日常環保及安全的用電模式。協辦單位包括民政總署、教育暨青年局及能源業發展辦公室。

今年共有十三間本澳中學參與，包括嘉諾撒聖心中學、教業中學、聖公會（澳門）蔡高中學、嘉諾撒聖心英文中學、培正中學、聖羅撒英文中學、嶺南中學、聖羅撒女子中學中文部、澳門葡文學校、廣大中學、粵華中學、培道中學及勞工子弟學校。除學校攤位外，能源業發展辦公室亦將設置攤位供公眾參與。

參與學校將於三個項目中進行比賽，競逐多個獎項，包括「最佳攤位設計比賽」－參與學生須就大會主題設計攤位遊戲與眾同樂；「循環物料藝術作品比賽」－學生們將利用循環再用物料創作藝術作品，以展示善用資源及保護環境的重要性；最後，學生將進行精彩的才藝表演比賽。各項比賽中前五名的學校將獲豐富現金獎。此外，澳電亦鼓勵學生們組成啦啦隊支持他們的學校，現場氣氛必定更熱鬧好玩、充滿歡樂。

每位參加的兒童或青少年將獲得一張遊戲卡，可參加不同攤位遊戲以集齊印花換取豐富獎品，包括文具、電力仔環保袋及限量版電力仔運動型毛巾。此外，於現場在澳電充充之旅專頁www.facebook.com/Energizing.Tour 按「讚」及打卡即可獲遊戲印花一枚。參加者投票給他們最喜愛的學校攤位即可參加大抽獎，有機會贏取iPad Air或Beats Pro耳機。同時亦可報名上台參加廣受歡迎的電視遊戲節目「決戰一分鐘」，贏取現金券。

另外，家長及子女還可和澳電吉祥物電力仔及他的三位新朋友－電力妹、光仔及活力仔一同拍攝即影即有照片留念。

機場代表參加芝加哥世界航線發展論壇

【本報訊】澳門國際機場專營股份有限公司市場部總監方曉健及主任馮穎茜代表公司出席了在美國芝加哥舉行的「世界航線發展論壇」，為期三天的航線論壇吸引了三千多名來自世界超過一百個國家和地區的航空公司、機場和旅遊部門及供應商的代表參加。該會議不但提升澳門國際機場擴展國際視野、加強與航空業界商務聯繫、尋求合作的機遇、同時亦進一步鞏固和拓展澳門國際機場的航線網絡。

澳門國際機場近年積極發展長航線服務，希望透過此會議能引進更多國外航空公司開通澳門市場，帶給旅客更多出遊選擇。會議期間，本司代表通過一對一的配對見面，介紹了澳門國際機場航空業務的發展概況，共同探討合作的可能性。多間航空公司分別表達了開通澳門航線的意向；其中，新西蘭航空公司表示有意向試運營新西蘭 – 澳門包機航線；而曼谷航空亦表達了開通泰國蘇梅 – 澳門航線的意向。除此之外，本司代表也分別與印度航空、馬爾代夫美佳航空、捷星集團、日本沖繩旅遊局等代表交流意見和想法，積極探討更多的發展合作空間。

金促會組國際金融界考察團訪瓊

【本報訊】隨著內地與環球金融市場接軌，龐大的市場潛力，讓內地金融業在環球市場上的角色漸受關注。為加強澳門與內地的金融業務合作，善用內地豐厚的資源及開發潛力，借助澳門作為中葡經貿合作的服務平臺角色，以加快推進兩地能有更良好、更深遠的交流，共同發展環球趨勢下推崇的電子金融產業，澳門電子金融產業貿易促進會致力集凝聚港澳與內地的金融業界翹楚，為兩岸的電子金融貿易的發展提供更切實鞏固的溝通。

澳門電子金融產業貿易促進會會長吳偉恩於九月二十六及二十七日特意組織國際金融考察團到訪海南，並獲海南亞太區域研究院委托擔任為是次考察團團長，與海南省商務廳副廳長姚磊、外商投資促進處處長陸敏、副處長吳飆、海南省政府金融工作辦公室副主任林繼軍、處長劉國鑫、調研員王勁華等進行會面及彙報工作小組的工作安排，並獲海南省商務廳及海南亞太區域研究院的熱情接待。

吳偉恩團長表示，很榮幸能帶領港澳國際金融翹楚到訪海南，見證著海南省在相關金融政策的推動下，投資項目及市場的成熟發展，於此行也加深了對金融發展專案的了解，深信定能推動彼此的金融投資與合作機會。會面期間，雙方就瓊府辦（二零一二）十三號政策及（二零一三）十九號政策公佈作探討，就海南省二零一二年及二零一三年金融服務專案建設年和金融改革創新指導意見作初步交流，二零一二年海南省金融創新有序推進，金融改革持續深化，信用建設逐步加強，金融業保持良性健康運行，綜合實力顯著增強；而二零一三年海南省繼續提升金融業在國民經濟中的地位，力爭信貸投放平穩較快增長，保險保障與投資功能有效發揮，繼續完善金融服務體系，有序推進金融創新開放，進一步優化金融發展環境，金融服務國際旅遊島建設的能力顯著增強。最後，吳偉恩提及在海南省十二五規劃綱要第二章第（五）點指出支持金融業發展；加強政府服務，全力支援和配合國家金融管理部門和金融機構，防範金融風險，提高核心競爭力。力爭使金融業增加值占全省地方生產總值的比重不斷提高。他深信在各大政策及規劃的支持下，必定能為提升海南省金融服務業的能力和水準創造有利條件。

有鑒於是次考察團為推動港澳電子金融產業的發展有著重要影響，隨團還有港澳業界精英到訪海南。在海南亞太區域研究院的協助下，考察團還拜訪了海南省商務廳、海南省金融辦等。