何猷龍表示：「新濠博亞娛樂於二零一四年度過了另一個極具意義的一年，我們希望能夠向各位本澳傳媒友好對我們多年來的鼎力支持，致以衷心的感謝。二零一四是新濠博亞娛樂充滿突破的一年，我們非常高興看到我們的本地原創娛樂度假村品牌『新濠天地』衝出澳門，正式進軍馬尼拉。這印證了在澳門政府的卓越領導下，澳門已經真正成為亞洲區內一個世界級的娛樂度假勝地。」

「展望二零一五年，我們將會進一步提升『新濠天地』這個品牌。明年，澳門新濠天地的娛樂核心項目『水舞間』將喜迎五周年誌慶，而豪華零售區的大幅擴建，及由建築師札哈‧哈蒂（Zaha Hadid）女爵士設計的第五棟標誌性酒店大樓亦將分別於二零一六年完成及二零一七年上半年開業，這兩個項目將大大拓展澳門新濠天地的世界級娛樂休閒設施。與此同時，我們亦非常期待以電影為主題的新濠影匯於明年的盛大開幕。新濠影匯將會成為新濠博亞娛樂的另一個地標性綜合度假村，為區內帶來琳瑯滿目及獨一無二的非博彩旅遊景點。」

傳媒晚宴於新濠天地澳門君悅酒店舉行，將荷里活的浮華魅力活現眼前，與新濠博亞娛樂以電影為主題的度假村項目新濠影匯相互呼應。席間更舉行了幸運大抽獎送出一系列豐富獎品，包括新款科技產品及新濠博亞娛樂旗下多間酒店的精彩體驗之旅，為現場增添了不少緊張及熾熱時刻。大會還安排了弦樂四重奏為一眾傳媒嘉賓演奏多首經典電影主題曲，為晚宴營造華麗氣氛之餘，更為本澳音樂家提供一展才華的機會。

射擊總會年終冠軍賽頒獎

【本報訊】澳門射擊總會於 11月30日舉行年終冠軍賽頒獎，各運動員經過今年四次比賽，決出各項成績的總冠軍。全年總冠軍：男子氣手槍：謝碩鴻(海關)2227環；男子青年組氣手槍：勞裕聲(標準)2138環；女子氣手槍：陳寶寶(海關)1393環；男子速射手槍：趙康池(環球)2204環；男子標準手槍：趙康池(環球)2212環；男子50米手槍：謝碩鴻(海關)2126環；男子中心發火手槍：趙康池(環球)2217環；女子25米手槍：陳寶寶(海關)2181環；男子步槍臥射：黃炳權(環球)2215環。

年終冠軍賽賽果列下：

男子氣手槍：(1)謝碩鴻(海關)555環、(2) 鄧偉豪(遊樂)554環、(3) 駱鎮濤(海關)553環；

男子青年組氣手槍：(1)勞裕聲(標準)542環、(2) 湯澤泉(華爾特)508環、(3)張博陽(柏天尼)505環；

女子氣手槍：(1) 周美琴(安舒茲)350環、(2) 陳寶寶(海關)345環、(3)黃玉燕(環球)341環；

青訓班電腦模擬射擊：(1)麥泳瑜550.4環、(2)關淑欣509.5環、(3)陳樂鏗507.2環、(4)楊紫晴447.7環、(5)鄧心兒436.4環、(6)葉冠銘313.6環；

男子速射手槍：(1)趙康池(環球)554環、(2)趙健忠(國際)533環、(3)梁志堅(海關)513環；

男子標準手槍：(1)趙康池(環球)557環、(2)鄧偉豪(遊樂)537環、(3)張遠強(海關)536環；

男子50米手槍：(1)謝碩鴻(海關)542環、(2) 張遠強(海關)510環、(3)駱鎮濤(海關)496環；

男子中心發火手槍：(1)趙康池(環球)568環，(2)梁志堅(海關)550環，(3)張遠強(海關)549環。

女子25米手槍：(1)陳寶寶(海關)540環、(2)張樂詩(標準)537環、(3)黃玉燕(環球)531環；

男子步槍臥射：(1)黃炳權(環球)567環、(2)莫國恆(環球)550環。

澳門射擊總會監事長韓電、副監事長黎輝博、副理事長陳滌非、理事吳健豪及技術委員會副主席楊敏儀等出席頒獎。