作為本地主要發卡銀行之一，澳門商業銀行一直致力拓展澳門信用卡市場的業務。為配合尊貴信用卡市場的發展需求，澳門商業銀行與Visa 國際緊密合作，隆重推出全澳首張Visa Signature信用卡，致力為卡戶提供更多選擇，而Visa Signature市場定位在Visa白金卡之上，盡顯卡主獨特優越地位。該行發言人招煜輝指出，Visa Signature信用卡除了帶領銀行開拓嶄新的尊貴信用卡市場，更能提升銀行之品牌形象，為客戶帶來更優質及個人化的銀行服務體驗。

全新Visa Signature信用卡專為一眾崇尚更優質服務體驗的富裕消費者而設。信用卡之兩款卡面設計以”碰杯”出發，象徵紅酒與香檳的邂逅，盡顯美食美酒品嚐及朋友共聚的迷人時刻。Visa Signature卡網羅尊貴會籍、非凡享樂、貴賓服務等升級禮遇，令卡戶盡享更高尚的旅遊、娛樂及餐飲消費體驗。為彰顯卡戶的尊貴身份，於商戶簽賬或現金透支更可尊享高達三倍信用卡積分。

此外，澳門商業銀行是全澳首間推出全新“環球旅遊商戶積分轉換計劃”之銀行 ，與多間環球商戶合作，包括知名航空公司及酒店集團，令卡戶可隨意將信用卡積分轉換成合作商戶之積分、飛行里數、電子禮券！此卡亦是全澳首次融合Visa payWave 功能的Visa Signature 卡，讓卡戶同時享受專屬快捷的消費體驗。

Visa香港及澳門地區總經理陶偉邦表示：「Visa Signature卡的市場定位在Visa白金卡之上，為崇尚更優質服務體驗的富裕消費者而設。Visa Signature卡特意提供餐飲及旅遊等方面的專屬禮遇，惠及發卡銀行及持卡人。」

現凡於推廣期間成功申請澳門商業銀行Visa Signature信用卡及於發卡後首兩個月內簽賬滿澳門幣8,800圓，即可以尊享價換購恆溫酒櫃或全自動咖啡機、或獲贈80,000信用卡積分換領心儀禮品！禮品數量有限，換完即止。

歡樂佳音平安夜今牌坊舉行

【本報訊】2014年繼續為向本澳市民傳大喜的信息，及讓來澳之旅客有更多免費旅遊娛樂、健康又富文化藝術性的節目選擇，也能在聖誕節這普天同慶的日子裡，盡情享受這普世歡騰的節日氣氛，藉以深刻經歷澳門是一個多元文化之城，一項名為「歡樂佳音平安夜2014」的綜藝晚會，定於本年12月24日(星期三)，平安夜晚上8時至12時假大三巴牌坊耶穌會廣場舉行。

是項活動由澳門基督教聯會、中國佈道會澳門恩慈堂、白鴿巢浸信會、浸信宣道會頌愛堂、國際四方福音會澳門堂、基督徒聚會中心、基督教約書亞堂、基督教愛鄰教會、聖道會宏恩堂、澳門宣道會新橋堂、澳門神召會、希望之源協會、拉撒路青少年中心、時代月報、國度事奉中心(澳門)、澳門基督徒音樂協會及澳門蒙福旅程福音促進會聯合舉辦，此活動從第一屆舉辦至今已經是第22年了。當天晚上有連續4個小時的豐富綜藝節目，包括青年／成人聖詩合唱團獻唱、小組唱歌、舞蹈、手鈴獻奏、信息分享、真愛爆笑騷及合家歡遊戲等。大會祈盼市民及遊客藉此活動認識聖誕節真正的主角，接受從天上而來的祝福、喜樂及平安，而這些的真、美、善的特質，都是因著耶穌為世人降生而帶來的好福氣。過去年日，皆蒙本澳市民及遊客的踴躍參與及支持，累積參與人數超過10萬人次。

是次活動由民政總署、文化局、旅遊局、教育暨青年局、澳門基金會、澳門霍英東基金會及Oh! Cosmetics噢!肌兒贊助。費用全免，歡迎市民及遊客屆時親臨大三巴牌坊參加，歡欣共渡節日。活動查詢，敬請致電28552435。

歌功也要頌德

鄰埠佔中持續兩個多月，在國家領導人訪澳前，香港警方連環清場下，暫時告一段落。大家的眼球轉移到另一單轟動程度不下於佔中的世紀貪污案，曾是港府第二把交椅的前政務高官涉收受上市公司高層的利益，被判囚七年半，另外三名被告各判監五到六年。唔知點解？重要的事件往往都在特別的日子發生，鋃鐺入獄，冬至都要監獄中度過，增添幾分悲情。當然唔少人對多名被告感到同情，紛紛在判決前寫求情書，望從輕發落。

判決結果十分正路，犯法就該受到應有的懲罰，不過法律公平，仲有上訴的權利。正所謂：「天子犯法，與庶民同罪」，哪怕前香港特首寫的求情信，讚到天上有地下無，亞洲金融風暴更擊退“大鱷”，保住香港金融市場，有不可磨滅的功績，至於奢華揮霍乃個人的私生活。然而，利用職權謀私是不爭的事實，知法犯法理應罪加一等，更妄想功過相抵。歌功之餘，勿忘頌德。若然道德低線都冇，枉有一身好武功！

每個人都有自己私人生活，話雖如此，但作為政府高官，其身不正，何以服眾。私生活唔檢點，飽養小三，揮霍無度，入不敷支，縱使家底厚，亦非好借口。能夠通過政府審查而位高權重，亦值得大家關注。權力容易令人腐化，缺點容易走火入魔，結果一失足成千古恨。事件令人記起當年另一港府官員，因為被記者影到與豔女出雙入對而丟掉頭上烏紗，看來港府重才也要重德。古語云：「修身、齊家、治國、平天下」，一切由修養身心做起。

山草