【新華社北京9月23日電】國家主席習近平23日在人民大會堂會見俄羅斯聯邦委員會主席馬特維延科。

　　習近平說，我同普京總統5月在上海成功會晤之後，又在金磚國家領導人福塔萊薩峰會和不久前舉行的上海合作組織杜尚別峰會期間成功會晤，推動中俄全面戰略協作夥伴關係進入新的歷史階段。明年兩國將共同舉辦慶祝第二次世界大戰勝利70週年活動。兩國立法機構也可以積極參與，並在多邊議會組織中密切配合，共同發聲發力，擴大宣傳，維護好第二次世界大戰成果和戰後國際秩序。

習近平指出，我同普京總統商定，雙方要擴大中俄務實合作領域，提高務實合作水準。希望俄羅斯聯邦委員會繼續發揮積極作用，監督落實雙方已經簽署的合作協議，為雙方正在商談的合作項目提供法律保障，為兩國企業合作和人員往來創造更加便利的條件。請你回國後轉達我對普京總統的誠摯問候和良好祝願。我期待著他11月來華出席亞太經合組織領導人非正式會議。

馬特維延科說，普京總統與習近平主席多次會晤、緊密溝通，將俄中全面戰略協作夥伴關係推進到了前所未有的高水準。俄羅斯聯邦委員會願與中國全國人大一道，攜手推動兩國元首達成的各項共識得以貫徹落實，促進兩國地方合作和民間交流，造福兩國和兩國人民。

全國人大常委會副委員長兼秘書長王晨參加會見。

李克強會見俄羅斯聯邦委員會主席

　　國務院總理李克強23日下午在中南海紫光閣會見俄羅斯聯邦委員會主席馬特維延科。

李克強表示，中俄互為最大鄰邦。不久前，兩國元首在杜尚別進行了富有成果的會晤。中俄政府、議會、政黨等交往密切，為兩國全面戰略協作夥伴關係發展注入了新動力。我期待下個月訪俄，同貴國總理共同主持中俄總理第十九次定期會晤，推動兩國關係取得新的成果。

李克強強調，中俄務實合作是長期、穩定、全方位的。我們願同俄方擴大經貿、投資、能源、高科技、人文等領域合作。中國相關裝備製造業在品質、性價比、市場競爭力等方面都具有優勢，願積極參與俄高鐵、鐵路改造升級等基礎設施建設，實現互利共贏。

李克強希望俄聯邦委員會繼續為促進兩國地方、民間等交流與合作發揮積極作用。

馬特維延科表示，當前俄中關係與合作已提升到新的高度。兩國投資、能源、人文等合作機制健全，為落實雙方領導人共識發揮了重要作用。歡迎李克強總理儘早訪俄。中國經濟持續發展為俄中合作帶來新的機遇，俄方願同中方密切各領域交流與合作。

李克強會見哈薩克斯坦國防部長

　　國務院總理李克強23日上午在中南海紫光閣會見哈薩克斯坦國防部長艾哈邁托夫。

李克強指出，中哈是親密友好鄰邦。幾天前，習近平主席同貴國總統在上海合作組織杜尚別峰會期間成功會晤，為深化兩國全面戰略夥伴關係注入新動力。當前，中哈關係發展進入新階段，兩國政治、經濟、軍事、人文等領域的全方位合作富有成果，在彼此核心利益和重大關切問題上相互堅定支持。

李克強表示，當前中國正在積極推動新一輪對外開放，特別是擴大向西開放。中方願同哈方以及其他上合組織成員國一道，加強包括防務安全在內的各領域務實合作，推動經濟持續發展，促進民生不斷改善，共同維護地區安全穩定。我期待年內訪哈並出席上合組織總理會議，推動中哈關係和上合組織建設取得新進展。

艾哈邁托夫表示，哈中友誼不斷鞏固，兩國關係日益深化。哈方願同中方加強國防、軍技等合作。哈薩克斯坦總理馬西莫夫期待李總理年內訪哈並出席上合組織總理會議。

張德江與俄羅斯聯邦委員會主席馬特維延科舉行會談 　全國人大常委會委員長張德江23日在人民大會堂與俄羅斯聯邦委員會主席馬特維延科舉行會談，共同主持中國全國人大與俄羅斯聯邦委員會合作委員會第八次會議。

雙方高度評價了中國全國人大與俄羅斯聯邦委員會合作委員會成立9年來所取得的成效和積累的經驗，並指出，2013年合作委員會第七次會議以來，雙方積極落實會議成果，在加強立法交流、促進青年交往、推動企業和地方往來等方面有了新的更為緊密的合作，取得可喜的成績。

張德江說，中俄是全面戰略協作夥伴關係，水準、層次和內涵都堪稱當今大國關係的典範。前不久，習近平主席在杜尚別與普京總統會晤時指出，中方願同俄方加大相互支持，擴大相互開放，相互給力借力，共同抵禦外部風險和挑戰，實現各自發展振興。這體現了中方在新形勢下對發展中俄關係的堅定態度，也是今後一個時期中方開展對俄合作的指導原則。中國全國人大願與俄聯邦委員會共同努力，為落實兩國元首達成的重要共識，推動中俄關係取得新的更大發展作出積極貢獻。

張德江說，今天召開的合作委員會第八次會議，簽署新的合作委員會章程，就是雙方落實兩國元首深化立法機關合作共識的實際步驟。希望雙方進一步加強交流互鑒，深入探討立法機關更好發揮作用的問題，為促進中俄共同發展振興提供法律保障；進一步加強在重大國際和地區問題上的溝通與協商，充分利用多邊合作機制，維護共同利益，促進世界和平穩定；進一步拓展雙方立法機關合作的深度和廣度，按照新簽署的合作委員會章程規定原則，積極開展新的合作委員會建設，創新合作形式，充實交流內容，不斷推動兩國立法機關友好關係邁上新臺階、達到新水準。

馬特維延科說，俄中關係已發展到歷史最高水準，兩國合作領域不斷增加，合作方式不斷豐富，合作成效不斷擴大。俄聯邦委員會願與中國全國人大一道以簽署新的合作章程為契機，開闢合作新局面。

會談結束後，張德江與馬特維延科共同簽署了中俄議會合作委員會章程。

全國人大常委會副委員長兼秘書長王晨參加上述活動。