昔日政敵讚曼貢獻

    【中新社開普敦六日電】南非首位黑人總統納爾遜 · 曼德拉五日與世長辭，其昔日的政敵、與曼德拉同領諾貝爾和平奬的德克勒克表示，能與曼德拉共同締造民主的新南非，是自己人生之榮耀。而另外一位諾貝爾和平奬得主圖圖則表示，曼德拉並非完人，他離開後人們的日子還要繼續。

    首次大選分享榮耀

    在得知曼德拉逝世的消息後，德克勒克和夫人艾莉塔向曼德拉的夫人馬謝爾、曼德拉家人和朋友發去了唁電，並發表了一份聲明。聲明說：“對我而言，能夠與曼德拉先生一起建立過渡政府並推動一九九四年的首次不分種族大選，是我的一大榮耀。”

    德克勒克在聲明中毫不吝惜對曼德拉的溢美之詞：“南非失去了一位國父，也失去了一位最偉大的兒子。”

    德克勒克是南非迄今為止最後一位白人總統，與曼德拉曾經是政敵。不過他最終選擇了與曼德拉的和解之路，與之一起締造了全新的南非。“儘管我們是政治對手，儘管我們的關係經常如暴風驟雨，但是我們在關鍵的時刻總能在一起，通過協商解決了很多危機。”

    德克勒克指出，即便是曼德拉選擇了退休，他也是種族和解與社會公平的推動力量。“我相信他的榜樣力量將永存，將繼續激勵全體的南非人來實現他沒有種族之分、社會公平、人人有尊嚴、所有人都平等的願景。”他說，“塔塔（父親，對曼德拉的敬稱），我們會想念你，你的精神和榜樣力量將引導我們建設一個更好的、更公正的南非。”

    圖圖稱曼並非完人

    南非的另外一位諾貝爾和平奬得主圖圖主教也向曼德拉的家人發去了唁電，表達慰問，“讓我們稍加寬慰的一點是，他的苦難結束了。”

    這位南非主教表示，人們關注曼德拉、熱愛曼德拉是因為他的勇氣、信念和為他人着想。在他看來，“曼德拉精神中最閃光的一點，就是他的人性，人性造就了偉大。他表現了我們集體的偉大，代表了我們的希望與夢想，彰顯了我們巨大的潛能，那種永無止境的潛能。”

    在圖圖看來，曼德拉也有缺點，並非完人：“他是聖人麼？如果聖人無瑕的話，那他顯然不是。”他認為，曼德拉對其所在的政黨非洲人國民大會忠誠度有限，對一些同僚也非赤誠相待。

    圖圖還說：“明天太陽還會升起，日子要日復一日地過下去。可能不如昨日之煌煌，但生活還得繼續。”