習首訪韓密切兩國關係

    應韓國總統朴槿惠邀請，中國國家主席習近平於今明兩日對韓國進行國事訪問，就雙邊關係及共同關心的國際地區問題交換意見。這是習近平二○一三年就任國家主席以來首次專程訪問單個國家，通過與朴槿惠深入廣泛的會談和一連串訪問活動，將使全面快速發展的中韓關係更上一層樓，也必將為推動這一地區局勢的和平穩定作出重要貢獻，勢必成為兩國關係史上的重要里程碑。

    中韓兩國都是亞洲重要國家，地緣相近，人文相親，文緣相通。一九九二年建交以來，在雙方共同努力下，中韓關係全面、快速、深入發展。當前，中韓關係處於建交以來最好時期。兩國發展方向相融相通，共同利益不斷擴大，戰略合作全面加強。根據兩國早前公佈的訪問行程，習近平主席此訪將同朴槿惠總統等韓國領導人會晤，廣泛接觸韓國社會各界人士，就雙邊關係及共同關心的國際和地區問題廣泛深入交換意見，共商兩國關係發展大計；進一步深化兩國戰略溝通和政治互信，有力促進兩國各領域務實合作，為各自和共同發展增添新動力、開闢更加廣闊的空間；將全面加強兩國在國際、地區問題上的合作，向世界傳遞中韓維護地區和平穩定的共同意願，為促進地區和平發展、推動相關問題解決做積極貢獻；將掀起中韓友好的新高潮，為兩國長遠發展奠定堅實基礎。

    上月中，第二屆中韓公共外交論壇在北京召開，中國外長王毅在致會議的賀信中已經提及，習近平將在不久後訪韓。王毅外長五月二十六日訪韓，主要是為習主席訪問與韓方作最後協調。韓方對此高度重視，朴槿惠會見王毅時表示，她對習近平訪問韓國抱以極大的期待。

    去年六月，朴槿惠對中國進行國事訪問，與習近平等中國領導人就深化中韓戰略合作夥伴關係深入交換意見。兩國領導人還在亞太經合組織領導人非正式會議、海牙核安全峰會，以及東亞領導人系列會議等國際多邊場合舉行雙邊會晤。兩國領導人之間的密切交往和良好溝通，為兩國關係發展注入源源不斷的新動力。

    中韓建交廿二年來，兩國關係全面迅速發展，雙方建立了戰略合作夥伴關係，在許多領域成為重要合作夥伴。中國是韓國最大貿易夥伴、最大出口市場、最大進口來源國、最大海外投資對象國，韓國是中國第三大貿易夥伴國、第五大外資來源國，雙方互為最大海外旅行目的地國、最大留學生來源國，這一連串數據，充分顯示了中韓關係的密切和重要性。

    中國是半島近鄰，中韓關係的發展，對朝鮮半島和東北亞的和平穩定，具有重要意義。人們希望這一地區實現長治久安。當前東北亞存在諸多不穩定因素，尤其日本極右化，不能不令人擔憂。多年來，中韓兩國在經濟上可以互利共贏，在地區安全問題上可以攜手合作，在歷史問題和領土問題上可以共同面對。長期以來，中韓雙方在維護半島和平穩定，推動通過六方會談實現半島無核化方面一直保持密切溝通與協調，為穩定半島和地區形勢發揮了積極作用。除了朝鮮問題、中韓雙邊關係之外，中韓在應對日本方面也具有重要的共同利益。習近平此訪恰逢日本首相安倍晉三正式推進解禁集體自衛權，因此中韓兩國在歷史和“慰安婦”等問題上將採取更積極合作步驟應對。

    國之交在於民相親。地緣相近、文化相通是中韓關係發展得天獨厚的優勢。相信習近平主席此訪將為兩國人文交流注入新的發展動力，為促進地區乃至世界的和平、穩定、繁榮作出更大貢獻。