滬甄選資助藝術家市場化

    【本報消息】近年內地積極推動文創產業。上海公共藝術協同創新中心項目運行總監章莉莉表示，該中心着重以手工業為主線，把文化資源轉化為文化資產，推動創意產業發展。其中，該中心會甄選優秀藝術家提供資助、諮詢、推廣等服務，協助走向市場化。

    文化資源轉化產業

    上海公共藝術協同創新中心是依托上海大學的上海市高校教育資源，由上海市政府投資，日前在澳門參與“澳門國際設計展 · 上海創意二○一四”，分享發展經驗。

    章莉莉表示，該中心通過三大計劃，促進文化資源轉化為文化產業，其中包括創意設計師養成計劃：對優秀青年藝術家提供資助、諮詢、推廣等服務，通過“作品——產品——商品”的知識服務過程，培養人才。國際民藝人駐地計劃，邀請非遺傳承人駐地創作，實現傳統民藝術開發和再生，促進傳統民間藝術向當代文化資源轉化。

    民間手藝融入生活

    在培養設計人才上，甄選優秀藝術家，分別資助製作及推廣。首先把設計理念製作成實物，資助製作費用。如由人手製作銀飾拉絲，便是邀請民間工藝者參與。第二部分請商業團隊打造品牌，協助走向市場。

    很多設計師專注創作，沒有結合市場，很多消費者不禁問“這是否賣的？還只參加展覽？”品牌推向市場，亦是設計師最欠缺的技能。

    培養計劃都要通過嚴格評審，包括上海專家、國際非遺組織人員，手工藝權威者把關，範疇包括刺繡、玻璃、陶瓷，目標是把中國傳統藝術產品化，希望傳統民間手工藝可結合當代眼光重新設計，融匯到日常生活。如傳統景德鎮陶瓷師，採用當代設計化為現代家居飾品等。

    澳文創需配套扶持

    該中心設有研究生體系，培養成為設計師，學習傳統手工藝為主。三年研究期結合企業實習，讓設計轉化成市場化。

    澳門正打造文創，她認為，發展文化創意產業需要政府扶持，很多設計師對市場缺乏敏銳度和操作能力，如何讓他們留下來，除了教授知識，還需要其他配套扶持。不然，他們只能到企業打工，難以把原創進一步發掘和保留。