製作精良   劇本淺薄

    ——談《摩納哥王妃》

    《摩納哥王妃》打從第一秒開始，妮高潔曼飾演的嘉麗絲姬莉在片場拍戲，然後慢慢離開，並向在場人員揮手，再步入自己的休息室，室內傳來她與摩納哥國王結婚的廣播聲音。

    整場戲一個鏡頭直落，既交代了女主角的演員職業，也交代了摩納哥王妃的貴重身份，這前奏簡潔有力；攝影機亦跟着女主角背後，她一直保持神秘感，直至最後一刻才露出真容，充滿了“廬山最終揭開真面目”的戲劇性。

    由此看到，《摩納哥王妃》精心部署、匠心獨運，有意打造成一齣攞獎影片。確實，名人傳記、金像陣容、政治角力等內容，都是金像影片的基本要素；影片幾乎每一段情節、每一個畫面，都製作精良、滿載感染力，女主角與神父對話的大特寫、送食物給邊境法軍的高反差燈光、壓軸的演說，都展現了幕後技術的出色。

    嘉麗絲姬莉是荷里活五十年代著名的女演員，她長了一把長長的金髮，樣子美麗，氣質獨特，先後在希治閣的《後窗》、《電話情殺案》演出，更憑《鄉村姑娘》獲得金像影后，知名度極高；她的作品不多，後來嫁入摩納哥皇室，成為轟動一時的國際大新聞。

    《摩納哥王妃》集中描寫女主角成為王妃多年後，在婚姻、事業、政治上的困境。劇情豐富多樣，既有政治角力、家族背叛，亦有家庭感情、兩國鬥法，題旨更廣泛，觸及身份、政治、親情。

    編導企圖一網打盡，要在這個傳奇故事中擴展到更複雜的主題，但編劇未有高度精煉的技巧。全片無疑好看，不會沉悶囉嗦，節奏亦明快，符合傳記片的基本要求，但看完後仍未能看出重點，表面上講的是女性地位，又涉及明星在政治角力場中發揮的微妙作用，但寫得簡單，少了實感，少了深刻的轉折位。

    一個荷里活女明星竟然能化解政治困局和戰爭，挽救了摩納哥，其實是一個好題材，從來沒有真實傳記能有如此的發揮空間，角度確實獨特，但影片沒有進一步深化。光是指一場演講戲、一個生果籃、一場公關Show，便能化解法國與摩納哥的緊張關係，未免太過兒戲。不過，導演拍來也有強烈的戲劇性，中間還出現諜變與宮廷勾心鬥角，真是人生如戲。

    傳記片向來是高難度題材，在宏觀角度中須提煉獨特主題，近年幾齣人物傳記片都拍得不夠理想，《鐵娘子》、《驚慄大師：希治閣》等都失準。今次將更具戲劇性的嘉麗絲姬莉童話事蹟搬到大銀幕，同樣未如理想，看來傳記片將進一步成為荷里活的死穴。

    lhaio@yahoo.com.hk

    小  也