港視新劇論盡兩地矛盾
自從開台劇《警界線》完結後,王維基的“香港電視”緊接推出張可頤及劉美君主演的《來生不做香港人》;如果說去年無線的劇集《老表,你好嘢》已經論盡香港與內地矛盾的話,那麼講述兩姐妹分別在內地和香港成長的《香港人》,香港的觀眾看來應該會更投入。
《老表》與《香港人》同樣都是以兩地矛盾為中心,但《老表》所表達的卻極為皮毛,而且當中不乏貶抑內地同胞及有抹黑之嫌的情節;《香港人》則完全不同,從播出的六集看來,未有偏幫任何一方,除了劇名之外,沒有過分嘩衆取寵,只不過如實反映了兩地因文化不同帶出的矛盾與分歧,以及各自因應不同文化所採取的不同處事手法。例如劇中提到張可頤到內地工作,因不諳情況,直稱呼副局長為副局長;但在內地成長的劉美君則提點她應該叫高一級即稱呼對方為局長,這完全是一般香港人缺乏的“智慧”;張可頤對香港食肆採用簡體字印製餐牌的意見,亦普遍反映了港人的看法。
無可否認的是,初期不少觀眾的確曾被《香港人》這個劇集名稱所嚇怕,還以為內裡會提及甚麼敏感政治題材,但看過幾集之後,才發現原來這不過是劇名嘩衆取寵,若然劇集名稱採用最早期設定的《客家女人》,雖然普通未必夠吸引,但也不會那麼敏感及嚇怕觀衆。
此外,《香港人》這劇集中的部分情節,亦如《老表》般提到香港網絡文化,《老表》將“高登”變為“登高”,而《香港人》雖然沒提及網站名稱,但當中所顯示的暱稱、網上用語及圖示公仔表情符號等等,在在都令人發出會心微笑;至於支線劇情方面,《香港人》的處理手法亦為頗討好,既交代了辦公室男女的情況,但又不會喧賓奪主,較其他同類劇集確實高出好幾班。
entuncle@hotmail.com
娛 翁
留言