昆劇今明兩晚澳上演

    蓄水養魚多面推廣讓昆劇薪火相傳

    【本報消息】作為今屆澳門藝術節系列之昆劇“1699 · 桃花扇”及“南昆風度——昆劇折子戲”，先後於今明兩晚八時在文化中心綜合劇院上演，同由江蘇省演藝集團昆劇院擔演，讓本澳觀衆一睹昆劇的非物質文遺精髓。集團負責人指出，昆劇所以能留存至今，劇目歷演不衰，且有不少青年演員加入行列，達至薪火相傳，皆因多方努力，做到“蓄水養魚”，形成良性發展。

    昨日下午三時，江蘇省演藝集團有限公司常務副總經理、“1699 · 桃花扇”藝術總監柯軍，昆劇院院長、該劇總監製李鴻良及該劇男女主演施夏明及單雯會見傳媒，闡述參演該劇情況和體會。柯軍、李鴻良直言，昆劇“1699 · 桃花扇”由該省老中青三代昆曲台柱和新秀擔綱演出，是三代人努力與奮鬥的成果。其中的“1699”，為清初原作者孔尚任於該年完成此齣經典劇目的年份，劇組堅持保留這數字，為忠於原作，遵循原著精神。過去十多年，整個劇組不斷重演這齣劇作，不僅令此劇在藝術與技術方面達至完美結合，質方面也有相應的提升；也讓男女主演從十多歲演到二十多歲，於不斷磨練中成長、改善，可謂“十年磨一劍”。

    二人認為，於當下時代推廣如昆劇等傳統戲曲，具一定難度，但必須努力不懈地去做、去推廣，使之延續。要能吸引更多觀衆尤其年輕人關注昆劇，該集團於當地就充分善用網絡，亦於地鐵等不同交通工具加強宣傳，使宣傳工作立體化，從而吸引青年人的目光。長遠讓昆劇與居民生活相融，須致力使其從藝術層面躍升至文化層面，使之大衆化，普及至大衆生活中。

    劇中飾演侯方域的施夏明稱，首次訪澳是幾年前隨團參演藝術節。如今再度訪澳，並以主角身份登上舞台，更覺肩負使命。坦言多年來堅持走藝術路，對昆劇不離不棄，因心中早已有了使命感，此乃源源不絕的推動力。

    飾演李香君的單雯說，作為專業的昆劇演員，不僅要投入演出，也務必讓每次進場觀賞者於劇中感受到新的體會。昆劇被聯合國教科文組織評為“人類口述和非物質文化遺產代表作”，得來不易，應共同加以傳承與保留。