《決戰天策府》的爭議

    近期，網絡遊戲涉足粵劇舞台，引起了粵劇行內外不少人的關注。由廣東粵劇院打造推出的一個名為《決戰天策府》的新戲，於今年一月下旬在廣東粵劇藝術中心舉行了全劇的首演。到四月三十日晩，由西山居遊戲公司舉辦的“《劍網三》（即網絡遊戲《劍俠情緣網絡版之三》）俠客行醉江湖狂歡夜”在廣州海心沙亞運公園亮相，壓軸上演的節目就是這齣戲，受到了現場衆多年輕觀衆和遊戲玩家的熱烈追捧。

    這個戲被稱為網絡遊戲與粵劇“跨界”合作的首例，廣東粵劇院與西山居《劍網三》組成創作團隊，主創人員中大多數為八〇後、九〇後的年輕人。戲的內容是演述“安史之亂”期間天策府的統領李承恩率軍勇戰叛軍，拼力保衛大唐江山的戰鬥故事。在藝術上則力求在“戲曲性”和遊戲“還原度”方面能作出有機的結合，從而令整個舞台別具一格。劇中主角李承恩由國家一級演員、廣東粵劇青年團副團長彭慶華主演，其他青年演員均十分投入，耍出了渾身解數。

    演出後對這個戲的評價可謂衆説紛紜，有褒有貶，爭議很大：

    有人大力肯定這是粵劇創新改革的“勇敢的探索”，是“當下粵劇市場逐漸式微的一種自我救贖的新嘗試”，認為該劇充分利用網遊的優勢，又有粵劇的藝術，打破了固定的舞台空間，運用了大量的光影特效，人物形象炫目獨特，服裝奇麗，音樂和表演（包括武功招式）糅合了其他元素，富有新意；有人特別讚賞“新奇的視覺效應，為粵劇爭取了更多觀衆”。

    持不同意見者則認為此劇的編演雖下了功夫，但沒有認真注意保留和發揮粵劇本體的藝術特色，“走得太快、太遠”，令不少粵劇觀衆都難於接受，有人説這齣戲只能算是一部“粵語歌舞劇”。有專家還批評此劇“劇情碎片化、表演話劇化、人物粗線化”，舞台呈現有些地方有畫蛇添足之嫌。但也有人對此劇持“一分為二”的態度，認為不宜作簡單的肯定或否定，粵劇的改革創新“做法各有不同”，需在反覆實踐中聽取意見努力改進。

    彭慶華在聽到爭議後説，他知道這種“跨界”合作必會引起一些人的反對，編演時“會更加謹愼”，但戲曲與遊戲動漫也不是沒有相似之處，他們“希望粵劇能有更多可能性，讓不同形式的劇目滿足不同層面的觀衆”，戲還將繼續演下去。

    潘邦榛