無線劇集內地化

媒體

澳廣視新聞
政府消息
濠江日報
澳門日報
力報
新華澳報
正報
華僑報
現代澳門日報
論盡澳門
澳門平台
MediaOutReach
美通社
EQSGroup

分類

澳聞
經濟
要聞
體育
藝海
即時新聞

新聞

節目表
《色慾都市》新劇網民鬧爆
視事關心
安倍春野下海拖累女圑解散
莎朗史東關注公益事務
古淖文：與谷婭溦經常嗌交
《遠去的牧歌》澳門首映
方力申唔浪漫與遺傳有關
李多慧角色扮演有底線
楊紫瓊獲頒美國總統自由勳章
林愷鈴公開擇偶條件
姚焯菲升大後才拍拖
布蘭妮與父和解蝕律師費
史泰龍將出個人傳記
澳視澳門播《太空音樂演奏會》
井上朋子慶幸潔身自愛
浪漫情歌演唱會今三盞燈舉行
快樂廣場歌舞協會今演出
不一樣的絕症片
廣交續約機場音樂航站樓

有報道指無線將與阿里巴巴旗下的娛樂寶合作拍攝電影及電視劇，大方向將會是迎合內地觀衆的口味為主，而估計在合作計劃下，無線所開拍的劇集將會漸漸失去香港化的特色，轉而迎合內地觀衆的需求。

曾幾何時，港劇曾經是內地觀衆的模範劇作指標，只是隨着內地電視台的發展，早已超越了無線的製作水平；現今則是倒過來由無線買內地作品在港播出，如之前的《西遊記》及《武則天》，都是最佳例子。事實上不能說兩岸合作就一定超越舊水平，且看電影方面的合拍片，雖然投資額比以前大了，但作品卻未必一定出色，反而是純港資的小本製作《五個小孩的校長》，沒有千軍萬馬的大場面、沒有驚天動地的特技與兩地明星聯手，但一樣可以贏票房贏口碑。由此可見，用心打造比用金錢堆砌的作品，更能贏得人心。

不少網民都留意到，無線劇集過去之所以獲內地觀衆讚好，正正是因為有香港元素，若然將港劇內地化、消減香港特色後，極有可能討好不了內地觀衆之餘又流失香港觀衆，只會兩頭唔到岸。合作計劃將會帶來怎麼樣的後果，無線必然早已想過，只是在商言商，將劇集內地化確是有利無弊，因為打着無線旗號的劇集，縱然只掙得內地十三億人口的百分一觀衆支持，整體數字比全港觀衆還要多，廣告收益亦自然更可觀。而且合作計劃對內地投資者而言更是有利，因為現今要邀請港星拍攝內地劇，動輒十萬八萬或數十萬元一集，但若然是以無線的牌頭出面，這些受內地觀衆歡迎的無線藝員，不過是履行無線合約內的劇集拍攝，大大減低了內地投資方邀請港星拍劇的成本。

entuncle@hotmail.com

娛翁

Facebook留言

無線劇集內地化

留言

澳門日報新聞

關注CyberCTM

無線劇集內地化

留言

相關新聞

澳門日報新聞

關注CyberCTM