美國新澤西州檢察官Paul Fishman在記者會上陳述案情。(互聯網圖片)
參與案件偵辦的美國特勤局局長Joseph Clancy在會上發言。(美聯社圖片)
美國紐約及新澤西檢方周二宣布破獲一個非法股票交易集團,起訴32人。他們涉嫌在企業公布業績前,盜取機密的企業新聞資料,進行投資交易,五年來非法獲利逾一億美元。其中被刑事起訴的兩名烏克蘭黑客、六名美國股票交易員和一名美國地產商中已有五人被捕,另外四人仍然在逃。
美國新澤西州檢察官公布案情,指集團內的電腦黑客透過入侵企業新聞通訊社的電腦網絡,包括美通社(PR Newswire)、股神巴菲特旗下的美國商業資訊網「Business Wire」和「Market wired」,在企業向公眾發布前,盜取數百家企業包括含敏感資料的新聞稿,比如公司的財報。股票交易員參閱新聞稿後,利用數小時至三日的時差,在俄羅斯、烏克蘭,馬耳他、塞浦路斯、法國及美國等地進行股票交易。該犯罪集團於2010年2月起開始運作,直至今年為止,盜取超過15萬份資料,進行逾千宗內幕交易,從中獲利一億美元,受害的企業包括波音、開拓重工(Caterpillar)及美國銀行等數百家公司。
檢察官估計他們偷取的15萬份新聞稿中,只有800份有用資料,但已經足以賺取巨額利潤。起訴書舉例指出,涉案人士在短短15個交易日內,透過買賣多間公司股票非法獲利就能達到500多萬美元。其中電腦黑客按獲利金額、按比例獲取報酬。
美證監會將控告32人
被紐約及新澤西的大陪審團刑事起訴的九人,包括兩名烏克蘭黑客、六名美國股票交易員和一名美國地產商,他們被控以證券詐騙、網絡詐騙、洗黑錢等罪名,光是這九人五年來非法獲利的金額就達到3,000萬美元。其中五人於周二被捕,之後在紐約及新澤西州法院提堂。另外四人則仍然在逃,相信身處烏克蘭,司法部已發出國際通緝令。美國證券交易委員會形容,案件規模前所未有,將透過民事控告前述九人及來自歐美等地的另外23人,提請凍結各人資產並求償。
這是美國首宗涉及黑客盜竊企業內部資訊而遭起訴的非法股票交易案。當局過去數年曾數度警告企業,注意保障電腦系統安全,防範黑客。過去兩年,受黑客入侵電腦系統所害的包括美國的主要零售商和美國政府人員。
留言