前景黯淡   歐央行或增購債

    【路透社法蘭克福三日電】由於油價下跌和中國經濟放緩，歐洲央行勢必會在周四下調通脹預估。還有可能承諾，若前景變得更黯淡，央行將增加債券購買計劃的規模。

    歐洲央行料將維持利率不變，並表示儘管無法達到中期通脹目標的可能性上升，但現在還不是採取具體政策行動的合適時機。該央行還有可能會說，其規模超過1萬億歐元的資產購買計劃正發揮作用，儘管見效緩慢。

    在經歷短暫通縮後，歐洲央行在三月啟動每月600億歐元的資產購買計劃，以刺激通脹。歐洲央行試圖使通脹率回升至略低於2%的水準，但幾乎所有關鍵價格驅動因素都對該行的這一努力不利。歐元區七月消費者物價調和指數(HICP)僅較上年同期升0.2%。

    多料延展擴大量寬

    油價自五月以來挫35%，鐵礦石價格直逼歷史低點，歐元意外走堅，七月即為歐洲央行一大憂慮的中國經濟成長更大幅放緩。歐洲央行青睞的一項通脹預期指標——五年、五年遠期損益平衡通脹率已自七月的1.85%降至1.7%。

    接受路透調查的分析師多數預計，歐洲央行終將延展或擴大量化寬鬆計劃。四分之三分析師表示，該行可用的政策工具所剩無幾，把預訂明年九月結束的量化寬鬆予以調整，是唯一可行辦法。

    “歐洲央行量化寬鬆帶來的經濟效應正在消退，通脹預期位於低檔，全球經濟成長更面臨中國經濟急劇放緩的威脅。”蘇格蘭皇家銀行在客戶報告中表示。

    寬鬆政策維穩物價

    歐洲央行首席經濟學家普雷特曾表明，市場不應懷疑歐洲央行採取行動的“意願及能力”。但歐洲央行執委科爾及副總裁岡斯坦西歐等其他決策官員則表示，該行要過一段時間才會採取行動，目前傾向維持政策不變。

    歐洲央行也將主張，油價下跌僅對通脹造成短暫衝擊。儘管短期通脹預期進一步下調，但對此前預估為1.8%的一七年通脹率，其影響將更為有限。

    “鑒於圍繞中國的不確定性上升，歐洲央行採取觀望態度的同時，可能對外部事件保持高度警惕。”意大利裕信銀行表示。“我們預計歐洲央行總裁德拉吉對這種更具挑戰的環境的反應將是，強力承諾如果物價穩定遇到威脅將進一步放寬政策。”其補充稱。

    中國動盪影響有限

    歐洲央行還將強調QE帶來的一些積極影響，即便自一三年初開始通脹率就低於2%。七月歐元區企業信貸增速為一二年初來最快，失業率下降，綜合採購經理人指數(PMI)意外上升，為經濟增長可能回升帶來一線希望，儘管第二季經濟表現低迷。

    歐洲央行可能表示，中國市場動盪對歐元區影響有限，市場震盪期間歐元區二線國家公債收益率溫和上升，顯示歐元區經濟體質處多年來最好狀態。