《月夜觀潮》有高潮
由金庸名著《書劍恩仇錄》情節改編成的對唱粵曲《月夜觀潮》,寫的是乾隆皇與民間抗清的紅花會總舵主陳家洛這對同母兄弟又是角力對手的人物,同在月夜祭母,同在觀錢塘大潮,同在評議民生國事。
雀仔園福德祠女平喉鍾焯瓊愛唱此曲,她慧眼識珍找來了廣西南寧粵劇團文武生黃俊成,傾情演繹了此曲!
甫接到訊息,即憶及朱振華在二〇一〇年八月在澳門文化中心的“個唱”中,與深圳楊凱帆先唱了此曲。那次為了豐富演出效果,加入與侍衛開打、登堤觀潮等情節。如今,鍾黃二人純以對唱應工把曲中人墓前初見,要隱瞞內情,又明知對方身份,錯綜複雜的心情一一滲露出來!
曲首,家洛詩白:“寸草知恩空遺恨,江湖游俠嘆歸遲。”,接唱小曲“燕歸來”:“駕舟還,月影斑,浩浩江水泛微瀾,清風淡,又到好江南。”俊成處理這段唱曲,充分利用他那清亮明潤的嗓音,略加跳躍的節奏,直像乘風而行。曲中人想到離家多載今始回,眼前景象是“樑傾燕去”,即使覓得墓塜,可惜是子欲養而親不在。
那邊廂,鍾飾的乾隆一開腔是“一錠金”:“看秋月已初更。”接唱小曲“花香襯馬蹄”:“帝主嘆情慳,强掩心裡愁煩……”吟哦低唱,訴説因爭皇位而被送入宮中,漢滿血胤互換,一旦事洩則“血染屍橫”。
二者各自表達。到墓前始發現對方,鍾飾乾隆的“浪白”:“啊,是你,陳家洛。”説得太平靜了——眼前人是同母的親兄弟,又是勢不兩立的對手,突兀的站在面前,那個反應太輕了。相反陳家洛,久歷江湖,見慣世面,那皇帝老子,又算甚麼?
接看二人輪唱合唱“十字清”,各自表白心中疑惑。乾隆皇巧言掩飾,家洛一笑置之;乾隆欲把對方收為己用,家洛申言“為民請命,天地有正氣,豈把利祿來貪。”幾個回答,雖不似弩拔弓張,實則唇槍舌劍,各不相讓。介口接得緊,腔調抑揚有序,二者越唱越入角色了。
最後,登高觀潮,唱小曲“到春雷”:“碧空月照海波間,煙窧寒紗遠山淡,信步河濱,江天一覽。”壯麗江湖,使政見不同的人,也不約而同對宇宙奇觀,同聲讚嘆!陳家洛仍是瀟灑面對,唱“湖海山嵐寄生平,瀟灑看雲淡,承露挾風一肩雪,志比雲裡雁。”而乾隆唱的是“乾坤一任去縱橫,千秋堪輿範,難覓故知嗟心冷,誰共與分擔!”説出了這個皇帝並不好做!
此曲故事性强,曲詞用字到伴奏拍和,小曲的選用,都恰到好處,這是一首很好聽的平喉對唱曲目。
楚 竹
留言