澳門相聲學會赴穗贈禮

媒體

澳廣視新聞
政府消息
濠江日報
澳門日報
力報
新華澳報
正報
華僑報
現代澳門日報
論盡澳門
澳門平台
MediaOutReach
美通社
EQSGroup

分類

澳聞
經濟
要聞
體育
藝海
即時新聞

新聞

張敬軒冇癮拍拖結婚
張繼聰擔心女兒成長
郭富城：到時帶女兒一齊睇
《家家有本事》講腺病毒和肺炎支原體
《澳門人》介紹風箏歷史
純屬虛幻噱頭
《人在花間住》廣州大劇院首演
樂韻傳萬家下月舉行
逸聲會知音今永樂響鑼
盜版之害跨四分一世紀
製作團隊分享拍攝心情
話劇《蘇母》歌頌傑出女性
Kent哥扶持後進
舒淇曬高竇貓照片
原創話劇《鄧世昌》首演
楊冪與導演識於微時
陳嘉樺：醫生擔心我更年期到
冼靖峰讚鄭則士關心後輩
張家輝意大利宣傳新片
視事關心

本月十一日，“黃俊英一笑傾城 · 從藝六十五周年”大騷將舉行記者招待會，向傳媒公佈這個大騷有關台前幕後的準備情況。澳門日報、中國文化報、中國國際廣播電台及省市各大報刋等媒體記者應邀參與其盛。

我注意到在事前公佈的信息中，於演出中場，有一個環節是澳門相聲學會向笑星黃俊英贈送禮物。黃也以自己的書法作品回贈，主持人將現場採訪澳門來賓和黃俊英，聽聽他們介紹彼此間亦師亦友的可貴情誼。

黃俊英和他的老搭檔楊達與澳門廣州方言相聲界的交往可以追溯到三十多年前——八十年代初，黃、楊將北方相聲名家馬季、姜昆的新作《友誼頌》，移植到廣州來，用方言演出。由於語言上的隔閡，粵穗等地此前與北方相聲接觸不多，聽不懂普通話的廣大觀衆，鮮有領略搞笑相聲的妙處者。黃、楊這一“翻譯”之舉，直接拆除了這種隔閡，大受歡迎，口碑載道。通過電台廣播等渠道，以楊華為首的好些相聲愛好者，也學會了這段相聲，在澳門演出，反應也很好。於是，乘着黃、楊隨團到珠海演出的機會，他們未經事先約定，直接踵門，申明“要來學方言相聲”的來意，黃、楊得知境外也有知音客，欣然接納，杯茶論藝。之後，黃、楊每有新段子演出，都盡快讓對方得到文本。楊華等不斷演出，並且連諧趣粵劇《新潮打金枝》等都一起照演，後得方言相聲這門搞笑藝術，在澳門漸成氣候。八十年代中，黃、楊在廣州組成廣州相聲學會，吸收這些澳門發燒友為會員；稍後，他們也在本埠成立澳門相聲學會，除開展演出及培訓工作外，還經常邀請黃、楊等羊城笑星來澳訪問、講學，三十多年來，從未間斷。是次到穗的是該學會的李汝榮，周騰等負責人。

童仁

Facebook留言

澳門相聲學會赴穗贈禮

留言

澳門日報新聞

關注CyberCTM

澳門相聲學會赴穗贈禮

留言

相關新聞

澳門日報新聞

關注CyberCTM