《南佗舞台設計圖文錄》首發

    “廣東八和會館一百二十六周年系列活動——紀念南佗誕辰一百周年曁《南佗舞台設計圖文錄》首發式”前日上午在廣州舉行。該圖文錄收入著名粵劇編劇家何建青（梁水人）生前在本報發表的專欄文章《南佗救活呂玉郎》及其剪報原件。

    粵港澳粵劇界、文化界、美術界人士二百多人出席今天的紀念活動。廣州市原市長、市振興粵劇基金會會長黎子流，廣東省文聯副秘書長樊廣蓮，廣州市文聯專職副主席、廣東省戲劇家協會主席倪惠英到會並先後作了講話。

    廣東八和會館主席、廣州市振興粵劇基金會副理事長郭英偉在會上介紹，南佗原名黃允培。其藝名南佗，取從越南歸來、在趙佗城（廣州）從藝之意。他十六歲開始習畫，十九歲為粵劇老倌白玉棠主演的多部《水滸》戲設計了飛刀、飛箭、飛人等舞台特技，並首創連環變景法而一鳴驚人，從此開啟其粵劇舞美大師的藝術人生。

    上世紀五十年代，南佗受外國芭蕾舞團到廣州演出舞美佈景的啟發，率先在粵劇舞台上將硬景變為軟（網畫）景，設計了活動舞台裝置，推動了粵劇舞台革新，大大降低了粵劇流動演出成本。

    當時，南佗與著名舞美大師洪三和、何碧溪即被譽為“粵劇舞美三傑”，人稱“三頭兇龍”（其時蘇聯電影《三頭兇龍》在中國上映，反響熱烈，遂有此戲稱）。

    六十年代，南佗設計了“切割式”舞台佈景，用一塊小景、一件道具反映出環境處所和人物身份特徵。七十年代，南佗為多部創作現代戲設計製作佈景，充分利用科學技術和社會發展的客觀條件，使舞台美術與粵劇表演有機地融為一體，大大增强了戲曲審美價値，使傳統戲曲藝術在新的歷史環境中展現出更大的魅力。

    南佗畢生創作和上演的舞台美術作品有三百多部，其中《搜書院》、《寶蓮燈》、《柳毅傳書》、《繡襦記》等傳統劇目至今歷演不衰；《粵海忠魂》、《海島女民兵》、《羊城暗哨》等創作現代劇目在特定的歷史時期也產生了重要的影響。

    南佗在廣州粵劇團一直工作到六十八歲。古稀之年仍奔波深圳、佛山等地，為當地劇團設計和製作舞台佈景。他曾擔任廣州舞台用品工廠廠長和舞美總設計，培養了大批舞美人才，至今仍活躍在廣州、香港等地的粵劇舞台上。

    今天首發的《南佗舞台設計圖文錄》，由廣東八和會館、廣州市振興粵劇基金會、荔灣區地方誌辦公室合編，香港天馬出版公司出版，收入南佗各個時期的舞美設計作品一百多幅，以及工作、生活照片一百多幅，文摘數十篇，史料豐富，內容翔實。是為粵劇舞美設計的首部個人專集。

    本報記者  楊永權