習開“藥方”振全球經濟

    【中新社安塔利亞十五日電】“善治病者，必醫其受病之處；善救弊者，必塞其起弊之源。”中國國家主席習近平今日在安塔利亞，引用古代先賢名言“把脈”世界經濟發展。

    世界經濟深度調整

    G20峰會當天在安塔利亞舉行，中國、美國、英國、德國、俄羅斯、印度等國領導人們雲集在這個古代東西方文明交匯之地，共商世界經濟發展合作大計。

    二十國集團國內生產總值佔全球的九成，其任務是促進世界經濟增長。習近平在峰會上表示，當前形勢下，亟需我們回答兩個問題：“一是‘怎麼看’，要精準把脈世界經濟形勢；二是‘怎麼辦’，要為促進全球經濟增長和就業開出良方。”

    在這篇題為《創新增長路徑共享發展成果》的講話中，習近平對世界經濟首先得出“一個基本判斷”：國際金融危機深層次影響還在繼續，世界經濟仍然處在深度調整期。

    動能不足需求不振

    習近平回顧上世紀幾次大的全球性經濟危機說，各國應對手段的失誤通常使經濟難以復甦。這次國際金融危機發生以來，各國分別採取一些財政貨幣措施，一定程度上起到了穩定市場和扭轉頹勢的作用。

    與此同時，習近平強調，現在看來，這次國際金融危機複雜程度遠超以往，解決起來需要綜合施策，絕非一日之功。這就是為甚麼國際金融危機發生已經七年，世界經濟恢復仍然緩慢、增長仍然脆弱的原因。

    究其根本，習近平認為，世界經濟發展到今天，上一輪科技和產業革命所提供的動能已經接近尾聲，傳統經濟體制和發展模式的潛能趨於消退。同時，發展不平衡問題遠未解決，現有經濟治理機制和架構的缺陷逐漸顯現。

    正如習近平所言，這些因素導致世界經濟整體動力不足，有效需求不振，其表象是增長乏力、失業率上升、債務高企、貿易和投資低迷、實體經濟失速……

    這就像一個人生了病，習近平說，看起來是感冒發燒，但根子在身體機理出了問題。

    建開放型世界經濟

    有鑒於此，習近平強調，找準了病灶，就要對症下藥。

    他指出，二十國集團要確定目標、指明方向、發揮領導力。我們既要治標以求眼下穩增長，又要治本以謀長遠添動力；既要落實好以往成果，又要凝聚新的共識；既要採取國內措施、做好自己的事，又要精誠合作、共同應對挑戰。

    接着，習近平開出中國的“藥方”。

    “孤舉者難起，眾行者易趨。”習近平引用清代魏源的《默觚 · 治篇八》中的古語說，在經濟全球化時代，沒有哪一個國家可以獨善其身，協調合作是我們的必然選擇。

    中國的“藥方”中含有“構建開放型世界經濟”。習近平說：“我們把世界經濟比作人的肌體，那麼貿易和投資就是血液。如果氣滯血瘀，難暢其流，世界經濟就無法健康發展。”

    這劑全球第二大經濟體領導人開出的“藥方”還包括，推動改革創新，增強世界經濟中長期增長潛力，落實二○三○年可持續發展議程，為公平包容發展注入強勁動力等諸多方面。

    杭辦明年G20峰會

    據中新社十六日電：習近平十六日出席G20峰會時宣佈，中國將於明年九月四至五日在杭州舉辦二十國集團領導人第十一次峰會。峰會主題確定為“構建創新、活動、聯動、包容的世界經濟”。