譚俊榮致辭

雪雕交接儀式

譚俊榮司長接收大三巴牌坊雪雕
【特訊】澳門社會文化司司長譚俊榮率領代表團首次參加「札幌冰雪節」並獲邀擔任其中一位主禮嘉賓主持今日舉行的開幕儀式。澳門作為「特選目的地」在「札幌冰雪節」的核心位置展現大三巴牌坊雪雕，更特設澳門光雕表演；同場設置浪漫窩心的澳門咖啡室、舉辦旅日澳門攝影師作品展及邀請澳門廚藝協會參加國際雪雕比賽等。澳門特別行政區政府旅遊局趁著冰雪節舉行，設計新穎豐富的推廣活動，預計可為近二百萬名當地市民及國際旅客送上精彩難忘的澳門冰雪奇緣。旅遊局希望通過是次國際盛事有效地推廣澳門的旅遊形象，吸引更多國際旅客到訪澳門。 大型盛事吸引超過二百萬人參加 由札幌市、札幌觀光協會、札幌市教育委員會及札幌商工會議所聯合主辦的「第67屆札幌冰雪節」 於2月5至11日在日本北海道札幌市舉行，是日本的冬日盛典。每年吸引超過二百萬名日本市民及國際遊客參加，獲得全球媒體廣泛報導。今年冰雪節將有超過二百座雪雕及冰雕分佈於三個會場展出，而長達一點五公里、位於大通公園一至十二丁目的大通會場為重點展出會場。 冰雪節開幕式將於今日(5日)在大通會場的核心地帶、位於7丁目的「HBC澳門廣場」舉行。開幕式將以大三巴牌坊雪雕作背景，譚俊榮司長將應邀擔任「札幌冰雪節」的主禮嘉賓。 參加冰雪節並擔任特選目的地 旅遊局今年首次參加「札幌冰雪節」即擔任「特選目的地」於主會場的核心地區「HBC澳門廣場」展出大三巴牌坊雪雕。北海道放送株式會社（HBC）是北海道首間廣播機構，1975 年起與不同國家和地區合作，除了聯合命名「札幌冰雪節」主會場的核心地區，HBC亦負責策劃以合作地區景點為主題的大型雪雕。此外，透過其廣泛的廣播渠道為合作地區作宣傳。今年的大三巴牌坊雪雕定必成為冰雪節焦點，有效將澳門的文化及盛事旅遊形象推廣給日本市民及國際旅客。 譚俊榮司長接收大三巴牌坊雪雕 傳統的雪雕交接儀式於昨早(4日)在「HBC澳門廣場」舉行。譚俊榮司長代表澳門接收高17米、體積為實物三分之二的大三巴牌坊雪雕。雪雕將於2月5至11日舉行的「第67屆札幌冰雪節」亮相，歡迎世界各地的旅客感受澳門。 札幌市市長秋元克廣、札幌冰雪節執行委員會會長星野尚夫、北海道放送株式會社社長渡邊卓、陸上自衛隊北部方面通信群群長岡一博、澳門特別行政區政府社會文化司司長辦公室主任葉炳權、旅遊局局長文綺華、社會文化司司長辦公室顧問林曉白、旅遊局推廣廳廳長霍慧蘭等出席了大三巴牌坊雪雕交接儀式。 冰雪節吸引喜愛盛事旅客到訪澳門 譚俊榮司長在交接儀式上表示大三巴牌坊及世界遺產「澳門歷史城區」 一直以來也是吸引眾多遊客到訪的重要元素。他很希望把「澳門光影節」的成功經驗帶到「札幌冰雪節」，以璀璨動人的光影綻放澳門魅力，為這項精彩的冬日盛典獻上無限姿彩。 透過是次「札幌冰雪節」推廣澳門，譚俊榮司長相信能吸引更多喜愛參與盛事的日本市民及國際旅客到訪澳門，在開發盛事旅遊的工作上已步向新的台階。 作為旅遊目的地，澳門在過去一段時間經歷重大發展，不但有多間旅遊綜合度假村落成開業，不少名勝古蹟亦經過修葺活化，多項盛事活動得以優化改良，煥然一新。特區政府正致力促進澳門發展成為更具特色魅力的旅遊城市，加快建設澳門成為「世界旅遊休閒中心」的步伐；而澳門過去至今榮獲的多項國際獎項及良好評價，正肯定了特區政府所付出的不懈努力。 譚俊榮司長指出，根據日本頂級旅行社H.I.S.的社交媒體趨勢調查顯示，澳門榮獲日本旅客投選為2016年最想到訪的亞洲旅遊目的地，他非常感謝日本旅客對澳門的鍾愛，亦肯定澳門自身作為旅遊城市的吸引力。同時，他表示日本也是深受眾多澳門市民熱愛的旅遊目的地之一。 札幌市秋元克廣市長在雪雕交接儀式致辭時表示，大三巴雪雕將成為連繫澳門與日本的友誼之橋，進一步推動國際交流。 北海道放送株式會社渡邊卓社長表示，設置澳門的世界遺產標誌性建築為HBC國際廣場帶來了特別的氛圍。在十七世紀，日本畫家及藝術家到了澳門並透過建造大三巴牌坊展現其獨特的構思及精湛的技藝，今天在大家面前展現由日本陸上自衛隊成員所完成的雪雕，彷如是一個項目的延續。 陸上自衛隊北部方面通信群岡一博群長指出，這個標誌性的雪雕由一百名自衛隊成員在嚴寒天氣下，耗時三十天製作而成。 豐富活動提升觀眾體驗 旅遊局將於冰雪節舉行期間在大三巴牌坊雪雕呈現光雕表演，展現澳門文物建築與節慶盛事在協同效應下的無窮魅力，亦令觀眾對「澳門光影節」作出動人聯想。每半小時一場，每場十分鐘的演出將讓觀眾置身童話世界，投進令人目眩神迷的澳門冰雪奇緣。 在大三巴牌坊雪雕旁邊特設浪漫窩心的「澳門咖啡室」，讓大眾暫別雪國嚴寒、稍作休息，感受澳門暖暖的人情味。咖啡室洋溢葡式風情，食客可品嚐由專誠到澳門學藝的日本廚師精心製作的澳門小食及熱飲。同時，旅遊局特意邀請旅居北海道的八十後澳門攝影師劉善恆展出其作品，讓訪客欣賞多幀訴說著澳門故事的動人佳作。 旅遊局亦邀請了澳門廚藝協會會長阮錦鴻組成三人隊伍，代表澳門參加「第43屆國際雪雕比賽」。 參賽隊伍須於2月4至7日期間，在大通會場11丁目公開製作雪雕，澳門隊將以「龍抱金蓮」 為題的雪雕參賽。結果將於8日在現場宣佈並舉行頒獎典禮。 通過海外盛事吸引國際旅客訪澳 旅遊局今年首次參加札幌冰雪節，除了於主會場展出大三巴牌坊雪雕，更設計豐富多元的活動，以新穎的推廣方式吸引冰雪節參加者感受澳門。旅遊局希望通過海外國際盛事的影響力，能有效地推廣澳門並吸引喜愛參與大型盛事的國際旅客到訪。