【新華社北京五月五日電】（記者王以端）五日晚間，葡萄牙駐華大使若熱·托雷斯·佩雷拉代表葡萄牙總統席爾瓦在北京為五位中國公民分別頒發了恩里克王子勳章和功績勳章，以表彰他們為促進葡中關係發展作出的貢獻。

中國原駐葡萄牙大使過家鼎被授予恩里克王子大十字勳章，北京外國語大學葡萄牙語教師趙鴻玲被授予恩里克王子大軍官級勳章。北京外國語大學葡萄牙語教師周漢軍、上海外國語大學歐洲語言文學學院副院長徐亦行，以及上海東方藝術中心節目總監劉愛華則獲頒功績勳章。

恩里克王子勳章設立於一九六０年——葡萄牙航海大發現奠基人唐·阿方索·恩里克逝世五百周年之際，以表彰為葡萄牙作出貢獻的本土和外國文化人士。功績勳章則用來表彰在各個領域做出功績或進行無私奉獻的本土和外國人士。

曾作為外交部高級翻譯陪同周恩來、劉少奇、鄧小平等國家領導人會見外賓的過家鼎如今已入耄耋之年。他於一九八九年至一九九三年出任中國駐葡萄牙大使，並曾經擔任澳門中葡聯合聯絡小組中方首席代表。

「得到恩里克王子大十字勳章我感到非常榮幸。我也為曾經在澳門和葡萄牙工作感到非常榮幸。我在葡萄牙工作了四年，後來在澳門工作，親眼見證了我們和葡萄牙解決澳門問題的過程。我今年已八十四歲，身體也不好，但我希望在有生之年可以再做些甚麼事，再做些有益於中葡兩國人民友好關係，以及中國和葡語國家關係發展的事。」過家鼎說。

一直在北外從事葡語教學研究，如今已入退休年齡的趙鴻玲和周漢軍，曾經歷過一段沒有葡語字典、沒有教材的「荒蠻年代」。七十年代中葡建交前夕，為建交儲備人才，當時剛剛從北外西班牙語專業畢業的趙鴻玲被派往莫桑比克學習葡萄牙語，周漢軍則在之後前往葡萄牙學習。兩人都在回國後留校任教，三十年來培養了大批葡語人才。

「我學習葡語的時候中葡還沒有建交，現在聽說有二十多所學校在教授葡萄牙語，這是形勢需要，因為現在中國和葡語國家各方面的聯繫都在加強。」趙鴻玲說。

在當天的儀式上，葡萄牙大使佩雷拉表示，計劃將每年的五月五日定為葡語國家日，通過舉辦各種活動促進葡語國家文化得到更好傳播和推廣。